بعد خروج الاستعمار العثماني و دخول الاستعمار الفرنسي لكرغوليستان (الجزائر حاليا) كان التجار المغاربة يدخلون للجزائر لبيع سلعتهم انذاك لان الجزائريين في تلك الفترة كانو لا يعرفون لا الزراعة و لا الكتابة و القراءة فكان المغاربة يجدون صعوبة لايصال المعلومات للعقل الكرغولي لدرجة انه لحفظ كلمة واحدة يحتاجون عشرة ايام فمثلا كلمة "أكاجو" احتاجو اكثر من شهر ليتعلموها فكانو ينقونها ب "كاوكاو عوج" فقرر المغاربة ان يطلقو عليهم مصطلح "عشرة في عقل" ليصف مدى تخلفهم العقلي
شهر وانا نقري فيك يا عشرة فعقل و مازال معرفتي تنطق أكاجو مقادا .