Featured definition by Industry Arabic for Arabic translation services
    • English
    • عربي
    وظّي
    wozzé
    word in Lebanese
    An uneducated, vulgar man in his words, clothes, and behavior
    رجل غير مثقّف، غير لائق في كلامه/ تصرّفاته/ مظهره الخارجي
    هيدا الرجال كتير وظّي، ما تحكي معو
    1 0 0
    Added by IndustryArabic 27 April 2018

24 new definitions this week

    • عربي
    شَلَّق
    Shallaq
    word in Syrian
    شَلَّق...كلمة عامية سورية
    بمعنى نبه الموجودين على شي لا يجب الإفصاح عنه مثل معلومة..او سر ...قصة معينة...كلمة معينة...شخص معين
    لا تشلق اللي حواليك عالقصة.
    1 0 0
    Added by Youuuuur 8 hours ago
    • English
    • عربي
    لعيب
    La3eeb
    word in Egyptian Emirati Bahraini Kuwaiti Omani Qatari Saudi Sudanese
    means: Player , Baller

    (adjective)

    describes the mastery of an activity

    said if someone is really good at a specific activity
    (صفة)

    هي كلمة تدل ان الشخص ماهر في نشاط ما
    ميسي لعيب!
    يا لعيب!
    هذا الولد لعيب شطرنج
    1 0 0
    Added by guest 16 hours ago
    • عربي
    شَرَدْ
    sharad
    word in Emirati
    هَرَب
    منصور شَرَدْ من البيت
    1 0 0
    Added by guest 16 hours ago
    • عربي
    سْكّانْ
    sakkan
    word in Emirati
    السَكّان هو مقود السيارة أو دفة السفينه
    1 0 0
    Added by guest 16 hours ago
    • عربي
    سِنّاريَة
    sinnarya
    word in Tunisian
    هي الجزر وتقال سفنارية على حسب المناطق.
    يا خُويَا عْطِيْنِي شوِيَّة سِنّاريَة

    يا أخي أعطيني قليلا من الجزر.
    1 0 0
    Added by guest 16 hours ago
    • عربي
    فدوة
    fedwa
    word in Egyptian Iraqi Saudi
    تستخدم عندما تعجب بشيء ما او تحبه او تجامل احدهم او تشكره و توحي بالفداء بالروح لأجله .
    -فدوة شكد حلوة هاي البنية
    1 0 0
    Added by guest 16 hours ago
    • عربي
    فسعون
    Fas3oon
    word in Palestenian
    فسعون: تعني صغير أو قليل الشأن أو الحيلة. أو شخص وضيع و/أو ضعيف.
    مثلاً: "إنساك منه. هذا واحد فسعون بيقدرش يعمل اشي".

    أو "مستغربة انه هذا الولد الفسعون عمل هيك".
    1 0 0
    Added by guest 17 hours ago
    • English
    • Français
    أهوكة
    2ahawka
    word in Tunisian
    This is, Here is
    Voici
    0 0 0
    Added by guest 19 hours ago
    • عربي
    أکهو توة
    akahaw tawa
    word in Tunisian
    بالعامية المصرية: خلاص بقى، كدة و بس
    بلهجات بلاد الشام: هيك و بس!
    أكهو توة
    1 0 0
    Added by guest 19 hours ago
    • English
    • عربي
    مزال
    mazal
    word in Tunisian
    the adverb still meaning (CONTINUING)
    لها معنيان فيما أعلم وهما:

    المعنى الأول:

    لم يحدث وسوف يحدث إن شاء الله.
    مثلا: أسامة مزال مكمّلش قراية.
    أسامة لم يكمل دراسته.

    المعنى الثاني: هو لسؤال عن شئ أو شخص لا أعرف كيف أفسرها

    مثلا: يا حمدة مزال عنّا خبز؟ معناه هل ما زال عندنا خبز
    حمدة: أيه

    مثال آخر:
    يا محمد ويِنوٍِ خُوك مزّال راقد؟ معناه يا محمد أين أخوك هل ما زال نائما

    إن كان هناك معنىً خاطئ فأخبرونا رجاءً
    1 0 0
    Added by guest a day ago

Mo3jam is the biggest crowdsourced dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define your local expressions!

Mo3jam Timeline

more!
or Create an account