• English
    • عربي
    كل فولة وإلا كيّالا
    Kell foulé w 2ela kiyyela
    proverb in Lebanese
    Meaning that everything has someone who wants it even if it's not in a good condition
    تعني ان لكل شيء في الحياة شخص مستعد لشرائه، وتستخدم مثلاً للإشارة إلى سيارة معروضة للبيع مع أنها ليست بحالة جيدة
    ما تخاف على السيارة ما تنباع، ولو كانت مكسّرة. كل فولة وإلا كيّالا!
    7 1 0
    Added by IndustryArabic 29 May 2018

10 new definitions this week

    • عربي
    اش بك يواد
    ash bk yawad
    phrase in Hijazi
    ماذا بك ايها الفتى
    1 0 0
    Added by guest 4 November 2018
    • عربي
    يسَرْسِح
    Ysrrse7
    word in Hijazi
    الشيء الذي يعطي شعور جميل وانسيابي في جوف الانسان
    العصير هذا يسرسح عالقلب
    2 0 0
    Added by guest 26 October 2018
    • عربي
    كمبودي
    kambody
    word in Hijazi
    كلمة يقولها حمزة عبداللطيف
    نقيب يطقطق على حمزة و يقوله "كمبووووودي"
    2 0 0
    Added by guest 23 October 2018
    • عربي
    بلا منيكة
    bala maniaka
    phrase in Hijazi
    صيغة مبالغة ل "لا تستهبل"
    ياهو بلا منيكة، مستنيينك تحت البيت من اول
    1 0 0
    Added by Hussi 15 October 2018
    • عربي
    كفكيرة
    kafkerah
    word in Hijazi
    وعاء غلي الماء , غالباً يكون لونه فضي ويصفر اذا غلت الموية وفارت
    اذا خلصت الكفكيرة صب الموية في الابريق
    1 0 0
    Added by guest 1 October 2018
    • عربي
    يتدعشش
    Yatada3shush
    word in Hijazi
    من اللهجة الحجازية، وتحديدًا لهجة منطقة الباحة، وتعني يلف شيئًا حوله نفسه، مثل بطانية.
    جمعان قام يتدعشش يوم جاء البرد!
    1 0 0
    Added by guest 27 September 2018
    • عربي
    علام
    alama
    word in Hijazi
    علام" معناها لماذا
    وهي كلمة نجدية أصيلة وهي مقابل كلمة "ليش" الشامية
    علام تقول ذا الكلام ؟
    1 0 0
    Added by guest 19 September 2018
    • عربي
    علام
    alama
    word in Hijazi
    "علام" معناها لماذا
    وهي كلمة نجدية أصبلة وهي مقابل كلمة "ليش" الشامية
    علام قلت لنا ذا الكلام؟
    1 0 0
    Added by guest 19 September 2018
    • عربي
    عربي
    arabi
    word in Hijazi
    معنى هذه الكلمه هو /
    اللغة العربية وتختلف من مدينه الى مدينة
    فهنالك لهجات عديدة في مختلف البلدان العربيه

    وبنالسبة لدول الخليج فكل دوله لها لهجة مقاربة للباقي اللدول
    وقد تختلف اللهجات من مدينة الى اخرى ف مثلا :

    في المملكة العربية السعودية
    تختلف لهجة اهل الحجاز عن لهجة اهل الجنوب تماما
    وتختلف لهجة اهل المنطقة الشرقية مثل(الدمام.الجبيل.الحساء) عن لهجة المنطقة الوسطى مثل(الرياض.القصيم) وهكذا
    وتختلف بعض الكلمات عند بعض القبال وطريقة نطقها وربما معناها ايضا
    واعتقد ان هذا الاختلاف يكون في دول الخليج والاكثر (المملكة العربية السعودية)
    ----
    1 1 0
    Added by guest 17 September 2018
    • عربي
    عربي
    arabi
    word in Hijazi
    معنى هذه الكلمه هو /
    اللغة العربية وتختلف من مدينه الى مدينة
    فهنالك لهجات عديدة في مختلف البلدان العربيه

    وبنالسبة لدول الخليج فكل دوله لها لهجة مقاربة للباقي اللدول
    وقد تختلف اللهجات من مدينة الى اخرى ف مثلا :

    في المملكة العربية السعودية
    تختلف لهجة اهل الحجاز عن لهجة اهل الجنوب تماما
    وتختلف لهجة اهل المنطقة الشرقية مثل(الدمام.الجبيل.الحساء) عن لهجة المنطقة الوسطى مثل(الرياض.القصيم) وهكذا
    وتختلف بعض الكلمات عند بعض القبال وطريقة نطقها وربما معناها ايضا
    واعتقد ان هذا الاختلاف يكون في دول الخليج والاكثر (المملكة العربية السعودية)
    1 0 0
    Added by guest 17 September 2018

Mo3jam is the biggest crowdsourced dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define your local expressions!

Mo3jam Timeline

more!