Mo3jam is a user-generated dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define an expression!

16 new definitions this week

    • English
    • عربي
    بومة
    Bumah
    word in Hijazi
    Omar So Big ass
    مؤخره عمر
    عمر بومتك ساحبه جلنط
    1 0 0
    Added by guest a day ago
    • عربي
    آفا
    AFA
    word in Saudi
    ممكن اعرف معنى هذه الكلمة؟
    هذا ليس تعريف ولكن اريد معرفة المعنى
    1 0 0
    Added by tasneem2002 2 days ago
    • عربي
    شَرواك
    sharwaak
    word in Saudi
    شرواك = مثلك
    شرواي = مثلي
    شرواكم = مثلكم
    هالرجال شرواك = هذا الرجل مثلك ( بالخير غالباً )
    والرد المناسب هو : شرواك الطيب
    1 1 0
    Added by guest 3 December 2017
    • عربي
    يا ورع
    ora
    word in Najdi
    كلمة تعني يا صغير او يا طفل
    محمد : يلا نروح نلعب
    عمر : اقول انقلع يا ورع
    3 0 0
    Added by guest 2 December 2017
    • عربي
    ينعل خيّري
    inal khyre
    phrase in Najdi
    يقصد به ندب الحظ على القدر
    أو اللعنة على الحظ
    المعلمة: يا شيماء جبتي 2 من 10 بالاختبار
    أمجاد : ما اصدق !!! ينعل خيّري
    2 0 0
    Added by guest 2 December 2017
    • عربي
    قبّون
    9boon
    word in Saudi
    القبّون نوع من الخنافس التي تتكاثر في المزارع بشكل خاص و في الصحراء بشكل عام
    تكون سوداء ذات ظهر منقش بنفس اللون
    تسمى في بعض المناطق "أم حفاظة"
    شفت القبّون و هو يمشي ؟
    2 1 0
    Added by Zllhm 1 December 2017
    • عربي
    جحفل
    j7flh
    word in Saudi
    هي كلمة اتت من اللاعب محمد جحفلي حيث انه سجل هدف في احد المباريات في آخر دقيقة من المباراة واصبحت كلمة دارجة عند حصول شيء مباغت في آخر الوقت
    والله ياهو جحفلنا = اي لقد غدر بنا في اللحظات الاخيرة
    2 0 0
    Added by Mohmd1429 18 November 2017
    • عربي
    افلح
    efl7
    word in Hijazi
    بمعنى ابتعد عني او انقلع
    هيا افلح من هنا
    2 1 1
    Added by guest 16 November 2017
    • عربي
    تعقب
    t38b
    proverb in Najdi
    بمعنى لا تستطيع ان تفعل ذلك
    تعقب ي رخمه تهزمني فيفا
    2 0 0
    Added by guest 16 November 2017
    • عربي
    باتسر
    Batser
    word in Saudi
    غدا
    بشوفك باتسر
    يعني اراك غدا
    2 0 0
    Added by guest 15 November 2017

Mo3jam Timeline

more!