24 new definitions this week

المخرج يبغى كذا

The director want it like that
phrase in Saudi
المخرج يبغى كذا
او
المخرج عاوز كده

هي عبارة نشأت من المسلسلات في الحقبة الذهبية للانتاج الفني في مصر والمسلسلات عمومًا 1980-2000

العبارة تعني ان الموضوع مدبّر وليس صدفة او خطأ
-ليش البنوك يعطون نقاط ‏ائتمان للي يتديّن ويوفي الدين وما يأتمنون الشخص الذي لا يحتاج الى ديون من الاساس لجودة ادارته المالية؟
- لان المخرج عاوز كده

-ليش الشباب عازفين عن الزواج؟
-[مؤمن بنظريات المؤامرة]: لان المخرج يبغى كذا
By a guest

ايش / ويش

Eish / wish
word in Saudi
ايش / ويش تعني ماذا وهي منتشرة في اليمن والسعودية
ويش تبي؟ ، ايش بتسوي ؟ ، ويش رأيك؟ ، ايش رقمك؟
By a guest

ابي

Aby
word in Najdi
ابي معناها اريد في لهجات الخليج ولهجة يافع في اليمن وهي مشتقة من ابغي لكن بحذف الغين
ابي اشتري ، ابي اسافر ، ابي افوز
واللي يبي الجد يتعب
By a guest

بت

Bet
word in Saudi
كلمة بت، هي كلمة مستخدمة في البحرين والقطيف وكذلك العراق، وهي مستخدمة في مصر، أصل الكلمة هو بنت، في اللهجة البحرانية والقطيفية والعراقية تشير الكلمة للنسبة، فيقال بت فلان، بت فلانة، بتك، بِتِشْ، بِتِچ، ويجوز النسبة ايضًا للبلد او المجموعة السياسية او الدينية او العرقية او الوطنية، ولكنني غير متأكد من شيوع هذا الاستخدام

في مصر يقال البت بمعنى البنت التي هي الفتاة، وعلى الرغم من تشابه الأصل وهو بنت، إلا ان المعنى يختلف قليلًا، فالبت في مصر هو الفتاة نفسها، اما في اللهجات الثلاث الاخرى فهي نسبة الفتاة لشيء آخر، وفي المقابل ففي هذه اللهجات يقال بنية عند الاشارة للفتاة بدون نسبة

بعض من يقرأ الشرح سيختلط عليه الأمر بسبب ان كثيرًا من اللهجات تستخدم نفس الكلمة للمعنيين فيقولون للفتاة بنت ويقولون عندما ينسبونها بنت فلان او بنت فلانة او بنت البلد…إلى آخره، ولكن في لهجات اخرى تُستخدم كلمة بنية بمعنى فتاة وكلمة بنت بمعنى ابنة، وفي اللهجات الثلاث المذكورة يتم حذف النون للتخفيف
شخص: هذي الجاهلة بت منهو
شخص آخر: هذي بت أخوك ما عرفتها؟
By Hdfdf

اسمعوني

Hear me out
word in Saudi
[مصطلح من تِكتُك] نشأ المصطلح بسبب القيود الصارمة المبالغ فيها في التطبيق حيث ان كلمات مثل جذاب كانت تعد محظورة لا سيما بالانجليزية (sexy) وهي كلمة ذات جذر جنسي في اللغة الانجليزية

ولكي يتخطى الناس هذا التقييد
صاروا يعبرون عن هذا الإفتنان بقول اسمعوني ولكي بعدها يشرحون بشكل غير مباشر ان الشخص جذاب جنسياً

اي معناها : اسمعوني .. : تعبير يعني انني أرى الجاذبية في شخص ما
[شخص رقم ١] وهو جذاب جنسياً ويمشي في حال سبيلة ..

-[شخص يكلم صاحبه وهو ينظر للشخص ١]: اسمعوني ...
-[صاحبه] : اي والله انه اسمعوني !!! (اي انه جميل حقا)
By a guest

بَلْ

Bal
word in Saudi
بَلْ : اداة فصيحة تستخدم لنفي ما جاء قبلها واستبداله بشيء بعدها

مثال

احمد لم يتجاهل خالد بل قام بتحقير خالد
المتحدقةث استخدمها لكي ينفي التجاهل واستبداله بالتحقير

وتسمى هذه الجملة بإعادة التأطير reframing
اللغة العربية واضحة؟ بل هي فائقة الدقة
By a guest

بَل

Bal
word in Saudi
بَلْ اداة فصيحة تستخدم لنفي ما جاء قبلها واستبداله بشي بعدها

مثال

احمد لم يتجاهل خالد بل قام بتحقير خالد
تم نفي الجاهل واستبداله بالتحقير
وتسمى هذه الجملة بإعادة التأطير reframing
اللغة العربية واضحة؟ بل هي فائقة الدقة
By a guest

شطية

shtyya
word in Najdi
الشطية كلمة تعني المؤخرة باللهجية الشمالية
محمد شطيته كبيرة

رهف شطاياها كبيره
By a guest

ألفية

Thousand
word in Saudi
[مصطلح تويتري] في تطبيق X او تويتر سابقاً : عندما تصل مشاهدات التغريدة الى الف مشاهدة فتدعى ألفية

واحيانا تطلق على الالف رتويت
By a guest
Login to continue