Mo3jam is a user-generated dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define an expression!
27 new definitions this week
Dialects:
Order:
Latest
-
- عربي
- الدب الداشر
- Aldoub aldasher
- phrase in Hijazi Najdi
- هو المتين الأحمق صاحب اللحيه والرؤية الخائبة
- الدب الداشر يحب الترفية
-
- English
- عربي
- تٍكَرْفَس
- Tekarfas
- word in Najdi
- - To stumble; to hit your foot against something while walking and fall.
- It is used in the Najdi dialect, especially in the Al-Qassim region.
- Sometimes (على وجهي) can be added to it to mean (fell flat on my face). - I was heading to the grocery store and I suddenly stumbled (and fell flat on my face).
كنت رايح البقالة وفجأة تكرفست على وجهي
I was walking and I almost stumbled.
كنت ماشي وبغيت أتكرفس - - فعل بمعنى "تعثر" ويصف ضرب القدمين أو إحداهما لشيء ما أثناء المشي والسقوط على الأرض بعدها بشكل مزري.
- يقولها أهل نجد وبالذات أهل القصيم.
- قد تضاف (على وجهي) بعدها احياناً. - كنت رايح البقالة وفجأة تكرفست (على وجهي).
كنت ماشي وبغيت أتكرفس (على وجهي).