Mo3jam is a user-generated dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define an expression!

8 new definitions this week

    • عربي
    قرنقاشوه
    Garngashoa
    word in Omani
    قرنقاشوه . في القرنقاشوه يقوم الناس بالاستعداد لإعطاء الأطفال الحلوى والتوزيعات وذلك يتم في ١٥ /٩ أو الخامس عشر من رمضان أو 15/رمضان وذلك يتم إعداده في الليل
    ويقال: قرنقشوه يو ناس عطونا شويت حلاوه دوس دوس ف مندوس حاره حاره ف سحاره ... قدام بيتكم صينية ورا بيتكم جنيه
    م شاء الله واجد جايين في القرنقاشوه
    1 0 0
    Added by guest 3 hours ago
    • عربي
    نغل
    Ngl
    word in Gulf
    تقال للملعون الذي يتلعن بملعنه ملعونة
    سلوم الشامسي نغل

    شخص 1:سلوم ولد نغل

    شخص 2:ليش؟

    شخص 1:لنه ملعون خوين يسوي مشاكل،امه قاصه زب ابوه،و يتمشى ويا ليقات مال شارجة ،وفيه لحمية ويدوخ مادري كيف ينفخ يمكن حفرة فظهره.

    (نغل)
    2 1 0
    Added by guest 14 August 2017
    • عربي
    يم
    Ym
    phrase in Emirati
    يم تقال في الامثلة التالية
    يم تبا تطلع كلمني

    او

    تذكر هذاك اليوم يم ضربنا سلوم اليتيم
    2 0 0
    Added by guest 14 August 2017
    • عربي
    تبن
    Tibin
    word in Gulf
    التبن هو طعام الحيوانات المكون من العلف والشعير القاس
    مخزن التبن لشهر كذا لطعام الابقار
    1 0 0
    Added by guest 13 August 2017
    • عربي
    زنطور
    Zantour
    word in Gulf
    الزنطور هو حيوان ذو لون أحمر و أبيض يعيش غالبا في تونس و بالتحديد ترعرع في باب الجديد بالعاصمة التونسيّة
    الزنطور كما قلنا حيوان شايح لا يعرف للألقاب طريق .. يريد دائما من يغتصبه و يفشخه و يقال أنه في تونس هو المصدر الرئيسي للبسمة و الضحك !! يقال أيضا أن أصله ليبي لكنّه دائم التغيّر و غالبا ما ينسلخ من جلده لأخذ ألوان أخرى ثم يعود لشكله الطبيعي ..
    و هناك مثل في تونس يقال : تعيش زنطور تموت مقهور نضرا للمأساة التي يعانيها الحيوان طوال حياته ..
    2 0 0
    Added by guest 9 August 2017
    • عربي
    هست
    hast
    word in Qatari
    تعني يوجد او هناك او ثمة او فيه
    كلمة فارسية الاصل
    هست سمك هنا؟
    لا ماميش.

    هل هناك سمك؟
    لا ليس هناك.
    3 0 0
    Added by guest 8 August 2017
    • عربي
    عجل شودك
    ل3ajl shwdk
    word in Qatari
    لكن ماذا تريد
    اجل وش تبي
    شو بدك
    عجل ماتريد تنام
    عجل شودك بدل الفلوس
    عجل لا خلصت مرني
    عجل نام دامك ماتريد تروح
    1 0 0
    Added by guest 27 July 2017
    • عربي
    ماج ، يموج ، مُج
    Maj , ymoj , muj
    word in Kuwaiti
    كلمة قديمة من لهجة الظفير شمال شرق الجزيرة .. ماج يعني تنحى جانبا بشكل سريع ومفاجئ

    مُج ( صيغة الأمر )
    يصف أحدهم جزء من مشاهد بطولاته

    وأنا أزرّه فوق ، وانا اموج عنُه ( أي رفعته بكامل استقامة يدي للأعلى ممسكا بتلابيبه ، ثم تنحيت عنه جانبا بشكل سريع و مفاجئ )
    1 0 0
    Added by guest 25 July 2017
    • عربي
    دروازه
    drwasah
    word in Bahraini Kuwaiti
    الكلمة من اصل هندية بمعني باب
    1 0 0
    Added by guest 15 July 2017
    • عربي
    جبير
    jabyr
    word in Kuwaiti
    بمعني شخص كبير بسن او كبير في المنصب
    ابوي ﷼ جبير
    0 0 0
    Added by guest 15 July 2017

Mo3jam Timeline

more!