**ترا بأَلْفَعْك (نطق الألف يعطي العبارة نغم تهديدي إضافي)
أي إن لم تفعل سأضربك مرة واحدة

**ترا بلَفّعك
أي إن لم تفعل سأضربك بشدة حتى البكاء.

**لَفَعَ محمد ابنه /أي ضربه.
**لَفَّعَ محمد ابنه /أي جَلَدَه حتى برَّد كبده.