Mo3jam is a user-generated dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define an expression!
8 new definitions this week
Dialects:
Order:
Latest
-
- عربي
- قرقيعان
- grgan
- word in Emirati
- في منتصف شهر رمضان الكريم يرتدي الاطفال لباس خاص او شعبي و يذهبون الي البيوت و يطرقون الباب لكي يحصلو على الحلويات و المكسرات و هي عاده خليجية قديمة جدا
- الاناشيد الذي ينطقها في القرقيعان :
في الكويت القرقيعان : قرقيعان قرقيعان بيت قصير و رميضان عادت عليكم صيام كل سنة و كل عام ،(سلم ولدهم يالله خله لامه يا الله... ) تُزال كلمة( ولدهم ) عند معرفت اسمه و تصبح مثال : سلم عبد الله يالله خله لامه يا الله و تقال ايضا في مملكة البحرين و جميع دول الخليج تقريباً
في البحرين و السعودية قرقاعون : قرقاعون عادت عليكم ويا صيام الله سلم ولدكم ولدكم يا لحباب يا لحباب و بسيفه يرقع الباب يرقع الباب قرقاعون
قرنقشوه عمان : قرنقشوه يو ناس عطونا شويت حلاوه دوس دوس ف مندوس حاره حاره ف سحاره ... قدام بيتكم صينية ورا بيتكم جنيه
قرقيعان الامارات : عطونا الله يعطيكم بيت مكه يوديكم ...
قرنقعوه قطر : قرنقعوه قرقاعوه عطونا الله يعطيكم بيت مكه يوديكم... يا مكه يا معموره يا السلاسل و الذهب يا نوره
-
- English
- عربي
- نصور المعجزة
- Na9oor almo3jiza
- phrase in Emirati
- A child like adult who is known for his ridiculousness in Bahrain
- Ya nasoor yal mo2jiza
Nasoor is his father's spoiled child - واحد زبوط عنده ميداليات قد بيتنا عُرِفَ بمصخرة البحرين
- نصور المعجزة دلوع ابوه.
يا نصور يالمعجزة !
-
- English
- عربي
- تميم المجد
- Tamim Almajd
- word in Emirati
- Tamim the glorious
- Tamim is the crown of your heads
- إسم ملك ملوك الوطن العربي و أرجلهم
- تميم المجد تاج راسكم
تميم المجد مؤسس مجلس التعاون الجديد
-
- عربي
- شفشفت/شفشفه
- shafshaft
- word in Emirati
- التقبيل على الشفاه
- وديمه: امس طلعت وياه البيبي و شفشفنا
دانه: واااييييي كيوتتتت
-
- عربي
- عبد الله حسن
- Abdullah Hassan
- word in Emirati
- الحمار هو حيوان من جنس الحصان، وهو حيوان أليف، ويوجد نوع يعيش بصورة برية في وديان و صحاري أفريقيا وآسيا وبراريها وفي ينبع ويسمى بالحمار الاهلي. الحمار من الفصيلة الخيلية، رتبة فردية الحافر، من شعيبة الثدييات، من شعبة الحبليات التابعة للمملكة الحيوانية من الكائنات الحية. هو الرفيق الدائم للإنسان مثل عبد الله حسن ، حامل المشقة، والمستأنس منه مع تنوع عائلته، مايزال في دوره القديم، رغم أن قريبه الأوناغر البريّ مهدد بالانقراض. ويسمى صغير الحمار جحش ويضرب له المثل في الغباء.
- ١- تعال ي عبد الله حسن !
٢- ابوك الحمار لا تسب