15 new definitions this week

    • عربي
    ﭬابسي
    Gabsi
    word in Tunisian
    اصيلو ولاية ﭬابس التونسية مشهورين بالتلوث البيئي و اكل لحم الكلاب
    يا ﭬابسي شد اكا الكلب راهو كمية نيك امك
    2 0 0
    Added by Enyo 29 January 2019
    • عربي
    لاهو لاهو
    Laho Laho
    word in Tunisian
    لا رجل و لا انثى
    يا عياظ يا لاهو لاهو!
    3 0 0
    Added by Enyo 29 January 2019
    • عربي
    ديربك
    Dirbk
    word in Tunisian
    شتيمة تونسية تقال في حالة الغضب او في كل وقت اذا كنت تعرف عياظ اللاهو لاهو
    ديربك يا عياظ
    2 0 0
    Added by Enyo 29 January 2019
    • عربي
    ﭬعر
    Go3r
    word in Tunisian
    جاهل و جبري
    مهدي القاسمي اكبر ﭬعر في تونس
    3 0 0
    Added by Enyo 29 January 2019
    • عربي
    على خاطر
    3ala 5ater
    word in Tunisian
    لأن
    2 0 0
    Added by lightbomba 17 January 2019
    • عربي
    الزنوك
    Zanouk
    word in Tunisian
    الزنوك وهو الإسم الجديد لترشي تونسي وهو ثاني اشهر الأسم بعد الدندوك
    يعطك عصبة يا الزنوك و الجمهور معاك
    2 0 0
    Added by guest 10 January 2019
    • English
    مْتاع
    mta3
    word in Tunisian
    This is a particle/modifier that is used to show ownership or possession. It can be used in place of the normal genitive construction. Can mean "of" or "belonging to." When used alone with a possessive pronoun ending, it takes on the possessive pronoun meaning; eg. "His, hers, yours, mine, ours, etc."
    ilktab mta3i = The book is mine.

    ilkarhba mta3houm qdima = Their car is old.

    mta3u = His
    mta3ha = Hers
    mta3houm = Theirs
    mta3k = Yours
    mta3km = Yours (pl.)
    mta3i = Mine
    mta3na = Ours
    1 0 0
    Added by guest 10 January 2019
    • عربي
    لبلابي
    Leblebi
    word in Tunisian
    اللبلابي أكلة شعبية تونسية تتمثل في الحمص المطبوخ يضاف إليه زيت الزيتون وهريسة الفلفل الحار والكمون والتن أي التونة
    وأصل الكلمة من التركية وتعني الحمص المحمص
    وهو أكلة شعبية في العاصمة وباقي البلاد
    وتشتهر مدينة بنزرت بكسكروت اللبلابي
    أكلة اللبلابي الشعبية التونسية
    3 0 0
    Added by guest 4 January 2019
    • عربي
    زوفري
    zov
    phrase in Tunisian
    زوفري شاب متاع مواقف وقدر للنم وتريس
    يازوفري قول ل طارق جوني يفك الطمس ازب
    3 0 0
    Added by guest 31 December 2018
    • عربي
    قحز
    9ahez - ga7ez
    word in Tunisian
    تستعمل الكلمة عند طلبك من شخص ما الابتعاد او افساح المجال
    قحز شوي خنقعد
    2 0 0
    Added by guest 18 December 2018

Mo3jam is the biggest crowdsourced dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define your local expressions!

Mo3jam Timeline

more!