• English
    • عربي
    جغل
    jagal
    word in Lebanese
    A handsome man that attracts a large number of women
    من الكلمة الإنكليزية "gigolo"؛ أي رجل وسيم ويجذب النساء
    رامي شبّ جغل
    2 0 0
    Added by IndustryArabic 27 April 2018

12 new definitions this week

    • عربي
    سُنْقُطْ
    songot
    word in Tunisian
    سُنْقُطْ المقصود بالكلمة هذه الحفرة و عادة ما تكون كبيرة مثل الزوبية اي ما يتسبب في تعثّر من يمشي بغير انتباه
    طاح في سنقط
    1 0 0
    Added by guest 20 hours ago
    • عربي
    بلّوطة
    Ballouta
    word in Tunisian
    هي حلق الأذن الذي ترتديها النساء
    محلاها بلوطتك = ما أجمل حلقك
    1 0 0
    Added by guest 2 days ago
    • عربي
    مالاد مونطال
    Malade Montale
    word in Tunisian
    كلمة فرنسية تعني شخص مريض عقليا و تنطق بالطريقة الفرنسية
    مي نتا مالاد مونطال
    شبيك يخي مالاد مونطال
    وش مالاد مونطال مخصك والوا مون فرار
    1 0 0
    Added by guest 28 June 2018
    • عربي
    يحبو إيجسوني في فلوسي
    I7ebou ijessouni f flousi
    phrase in Tunisian
    هو مصطلح يلفظ حين تقول يريدون سرقة المال منك
    إحبو إجسوني في فلوسي و أنا بطبيعتي نرفوزي أعطيني مقرون و أزي منيش مغروم بالبوسي
    1 0 0
    Added by guest 25 June 2018
    • عربي
    وينك وقت البرد كلاني
    Winek wakt elbard kleni
    proverb in Tunisian
    يعني أين كنت حين أكلني البرد و هي مقتطفة بالأصل من أغنية رابور تونسي
    أوووووو إنتي وينك وقت البرد كلانييي وقت ماسمعت كلام اللي ربانيييي
    2 0 0
    Added by guest 25 June 2018
    • عربي
    طاغوط
    hh
    word in Tunisian
    يعني شخص فاسد
    يا طاغوط فكيتلي فلوسي
    1 0 0
    Added by guest 25 June 2018
    • عربي
    نحبك أكا كي خويا
    N7ebek ama ki 5oya
    phrase in Tunisian
    تسعمل لكسر خاطر صديقك الذي يريد أن يصبح حبيبك وقتله من الداخل أو أحيانا قد لا يهتم لك و يتركك و يبحث عن فتاة أخرى
    إذا كنت تقرأ هذا فأعلم أنكي كسرتي خاطري حقا و لدي أفكار أنتحارية الآن كنت أحبكي بصدق أرجوكي حبيني حقا أرجووكي
    أحمد : نحبك ..
    نسرين : حتى أنا نحبك أما كي خويا
    1 0 0
    Added by guest 25 June 2018
    • عربي
    شبي اللوز منبوز
    Chbi elouz manbouz
    proverb in Tunisian
    مثال تونسي يستخدم عادة للتحرش بالشارع وسط الطريق
    لكنها بالعادة تكون عبارة لطيفة إذ تعني كلمة "منبوز" حزين أي يمكن أن يستعملها صديقك التونسي معك لأرضائك و التخفيف عنك
    طفلة مزيانه تبكي
    شبي اللوز منبوز ؟
    1 0 0
    Added by guest 25 June 2018
    • عربي
    واااااااااااااااااااااااا
    Waaaaa
    word in Tunisian
    عبارة تونسية تسخدم عادة في عدة أشياء كمنادات شخص من بعيد أو الصراخ بكل بساطة
    وااااا حمادي إيجا هز كراظنك
    1 0 0
    Added by guest 25 June 2018
    • عربي
    شبي الفراز مالالاز
    Chbi elfrez malalez
    proverb in Tunisian
    تستعمل للتحرش وسط الطريق
    طفلة مزيانه تتعدا
    وااا شبي الفراز مالاليز
    1 0 0
    Added by guest 25 June 2018

Mo3jam is the biggest crowdsourced dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define your local expressions!

Mo3jam Timeline

more!