Mo3jam is a user-generated dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define an expression!

29 new definitions this week

    • عربي
    الأبيظ الثاني
    labyazh aththani
    word in Hassaniya
    شهر جمادى الأولى
    يوم اثْلتطَّعْش اف الاَبيظ الثاني
    يوم ثلاثة عشر في جمادى الأولى
    2 0 0
    Added by med1389 16 hours ago
    • عربي
    الابيظ الاول
    labyazh lawwal
    word in Hassaniya
    بمعنى: ربيع الآخر
    اليوم خمسه في الابيظ الاول
    بمعنى: اليوم خمسة في ربيع الآخر
    1 0 0
    Added by med1389 17 hours ago
    • عربي
    المولود
    mawloud
    word in Hassaniya
    بمعنى: شهر ربيع الأول
    اليوم كم في المولود؟
    بمعنى: اليوم كم في ربيع الأول؟
    1 0 0
    Added by med1389 17 hours ago
    • عربي
    زاوي
    zawi
    word in Hassaniya
    تقال للشخص إذا كان من طبقة الزوايا في موريتانيا وهم أهل العلم والأدب
    افلان بعد زاوي
    بمعنى:
    فلان من طبقة الزوايا
    1 0 0
    Added by med1389 3 days ago
    • عربي
    التّْبِيع
    Attbii'
    word in Hassaniya
    تعني شهر صفر
    اليوم كم في التبيع؟
    بمعنى:
    اليوم كم في صفر؟
    1 0 0
    Added by med1389 3 days ago
    • عربي
    عاشور
    achour
    word in Hassaniya
    تعني شهر محرَّم
    افلان جانَ افْ عاشور
    بمعنى فلان جاءنا في محرم
    2 0 0
    Added by med1389 3 days ago
    • عربي
    جَوَّغ
    jawwagh
    word in Hassaniya
    مزح
    الَّا كنتْ انجوَّغ امعاك بمعنى:
    إنما كنتُ أمزح معك
    1 0 0
    Added by guest 3 days ago
    • عربي
    كسم مدريد
    Kosom Madrid
    phrase in Hassaniya
    "كسم مدريد" جمله تقال من مشجعى برشلونه واخترعها جماهير برشلونه "انا واحد منهم" لكى نعبر عن غضبنا واستيائنا من مدريد شعباً وسياسه
    خخخخخخخخ كسمك على كسم مدريد
    خخخخخ كسم مدريد وكسم راموس
    فيسكا البرسا وكسم مدريد
    1 3 0
    Added by guest 8 October 2017
    • عربي
    يطيرك مكذبك ماكط كانت كلم الجزائرية او قود حشاكم بداك معنى او في قاموس الحسانية يامغريبي غير متربي
    Ytayrk ma9t kant kalmt jazayrya aw 9awd 7achakom bdak m3na aw fi lahja hasanya ya maghribi ghayr 9lil asl
    phrase in Hassaniya
    لا تصدقو كل كلمات التي هنا خصوصا في لهجة الحسانية او لهجة الجزائري لاني بعض حشرات في المغرب تزرع الفتنة وهدا معروف لبعضهم اصابع اليد لا تشبه بعضها وكذالك الشعوب
    الحسانية لهجة معظم كلماتها من لغة عربية فصحى ومن لهجة اليمن ولا يوجد اي كلمة ذات مستوى ذانيئ مثل اللهجة المغربية مليئ بكلمات اقل مستوى بقاموص الشتم و سب
    4 1 0
    Added by guest 23 September 2017
    • عربي
    قود
    9awed
    word in Hassaniya
    هي كلمة تعني سيربحالك او ما شابه وا تقال في حالة الغضب و في حديث اخر سير تحوى و شريه ترتاح
    قود عليا
    سير تقود
    6 2 0
    Added by guest 22 September 2017

Mo3jam Timeline

more!