Mo3jam is a user-generated dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define an expression!

24 new definitions this week

    • عربي
    عَفْشُوكٌ : العَفْشُوكُ هو الرَّجُلُ البدين المُمْتَلِئُ القريب إلى السِّمَنِ ، والرجل عفشوك، والمرأة عفشوكة، وتُجمع الكلمة على ؛ عفاشيك، وهي كلمة متداولة في اللّهجة الليبية التونسية العامية.
    AFSHUK
    word in Libyan
    عَفْشُوكٌ : صِفَةٌ، والعَفْشُوكُ هو الرَّجُل البدين المُمتلئ القريب إلى السِّمن ، والرجل عفشوك، والمرأة عفشوكة، وتجمع على ؛ عَفَاشِيك، وهي كلمة متداولة مشهورة في اللهجة العامية في الغرب الليبي والجنوب التونسي، ويحمل هذا اللقب ( العفشوك ) بعض العائلات من بطون قبيلة زناتة في الغرب الليبي.
    هذا رجل عفشوك؛ أي بدين ممتلئ، ورأيت رجلا عفشوكا؛ رأيت رجلا بدينا .
    1 0 0
    Added by guest 23 hours ago
    • عربي
    عَفْشُوكٌ : العَفْشُوكُ هو الرَّجُلُ البدين المُمْتَلِئُ القريب إلى السِّمَنِ ، والرجل عفشوك، والمرأة عفشوكة، وتُجمع الكلمة على ؛ عفاشيك، وهي كلمة متداولة في اللّهجة الليبية التونسية العامية.
    AFSHUK
    word in Libyan
    عَفْشُوكٌ : صِفَةٌ، والعَفْشُوكُ هو الرَّجُل البدين المُمتلئ القريب إلى السِّمن ، والرجل عفشوك، والمرأة عفشوكة، وتجمع على ؛ عَفَاشِيك، وهي كلمة متداولة مشهورة في اللهجة العامية في الغرب الليبي والجنوب التونسي، ويحمل هذا اللقب ( العفشوك ) بعض العائلات من بطون قبيلة زناتة في الغرب الليبي.
    هذا رجل عفشوك؛ أي بدين ممتلئ، ورأيت رجلا عفشوكا؛ رأيت رجلا بدينا .
    2 0 0
    Added by guest 23 hours ago
    • عربي
    عاهر / عاهرة
    3ahra /3ahir
    word in Libyan
    زاني قواد الذي يدخل زبه بمهبل المراة وتقال للمراة ايضا يعني تدخل زب الرجل في مهبلها
    ا ولد العاهر
    فاطمة العاهرة كيولا مهبل ديالك
    2 4 0
    Added by reuad 30 January 2018
    • عربي
    نابيدي
    Nabi dee
    word in Libyan
    كلمة (نابيدي) كلمة بدوية منتشرة في منطقة برقه خاصة تعني (أنا) مثل (نابيدي كنت غادي) أي أنا كنت هناك.
    نابدي منقبلش أو نابيدي الي ضربته
    1 0 0
    Added by guest 21 January 2018
    • عربي
    عُصبان
    3osban
    word in Libyan
    عصبان - هي اكلة (طعام) وهو عبارة عن احشاء الخروف يتم ملؤها وحشوها بالخضار واللحم والكبد مع الارز او البرغل ثم تخاط بالخيوط وتطبخ وتقدم مع الكسكسي .
    اليوم كليت كسكسي بالعصبان
    تعني :
    اليوم أكلت كسكسي بالعصبان .
    2 0 0
    Added by guest 14 January 2018
    • عربي
    أغراض
    Aghrad
    word in Libyan
    الهدف الذي يرمى إليه
    عكس الهدف
    3 2 0
    Added by guest 10 January 2018
    • عربي
    قازُوْزَة
    لا يوجد
    word in Libyan
    قازوزة ...
    كلمة برقاويّة .. معناها : المشروب الغازي.
    وهي تُطلق على المشروبات الغازيّة مثل : البيبسي والكوكاكولا والميرندا التي تكون على هيأة عُلَب صغيرة مصنوعة من الصّفيح والزجاج والبلاستيك.

    وللكلمة أصل عربي ، ففي القاموس ...
    القَازُوزةُ : شَرابٌ مرطِّبٌ يُتخذُ من الماء الغازي والسكر.
    و جاء في القاموس ايضاً ...
    وإِن تَلْقَه فِي الشُّرْبِ لَا تَلْقَ فاحِشاً ... علَى الكأْسِ ذَا قازُوزةٍ مُتَزَبِّعا (شعر)
    القازوزة ....
    واحدتها (شِيْشَة) او (حكّيّة) ، ومجموعها (صندوق)
    يُقال في اللهجة البرقاويّة :
    شِيْشَة قازوزة ، شيشة : اي العلبة الواحدة المصنوعة من الزجاج.
    حكّيّة قازوزة ، حكّيّة : اي العلبة الواحدة المصنوعة من الصفيح.
    صندوق قازوزة ، صندوق من البلاستيك الصلب .. يحتوي على عدد 24 "زجاجة" قازوزة ، به تجاويف (فورمة) على شكل مربّعات ... لتقف بها الزجاجات بإحكام.
    وتُطلق ايضاً (صندوق قازوزة) على الدسْتة .. التي غالباً ما تكون عبارة عن مجموع 12 أو 24 علبة قازوزة -من الصفيح او البلاستيك- متراصّة في إطار (حوض) من الكرتون ، مُغلّفة بإحكام بغطاء النايلون الشفّاف المُقوّى.
    1 0 0
    Added by guest 5 January 2018
    • عربي
    سبّاطْ
    لا يوجد
    word in Libyan
    سبّاط ، وجمعها : سبابِيْط .. -كلمة برقاوية- تعني : الشِبْشِب .
    حذاء خفيف ، "في الغالب" ليس له كعب ، يمكن ارتداؤه ونزعه بسهولة.
    تُطلق كلمة (سبّاط) على شبشب البلاستيك (النايلو) أو شبشب الجلد ... و"غالياً" على أي نوع من انواع الشباشب
    جيب السبّاط : احضر لي الشبشب.
    شريتلك سبّاط سمح : اشتريت لك شبشب جميل.
    سبّاطي انقطع : شبشبي تقطّع او تمزّق.
    لم السبابيط : اجمع "او" نظّم الشباشب ، (لم) فعل أمر معناه: اجمع أو رتّب.
    اضْربَه بالسبّاط : ضربه بالشّبشب.
    سبّاطي راح : شبشبي ضاع.
    1 0 0
    Added by guest 5 January 2018
    • عربي
    شِيشْمَة
    لا يوجد
    word in Libyan
    شِيشْمَة .. -كلمة ليبية- تعني: حنفيّة او صنبور .
    تطلق فقط على صنبور او حنفيّة المياه .
    حل الشِّيشْمَة : افتح الحنفية
    سكّر الشِّيشْمَة : اغلق الحنفية
    جبتلك اميّة م الشِّيشْمَة : أحضرت لك ماء من الحنفيّة
    1 0 0
    Added by guest 5 January 2018
    • عربي
    اندير
    Endeer
    word in Libyan
    اندير يعني نفعل
    شنو تبيني انديرلك (ماذا تريد أن أفعل لك)
    1 0 0
    Added by tobruk88 29 December 2017

Mo3jam Timeline

more!