Mo3jam is a user-generated dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define an expression!
-
- الأكابريائية
- akabriya
-
word in Syrian
- ما معنى كلمة الأكابريائية باللهجة السورية؟
- شو ها الأكابريائية
-
-
- عجل شودك
- ل3ajl shwdk
-
word in Syrian
- لكن ماذا تريد
اجل وش تبي
شو بدك
- عجل ماتريد تنام
عجل شودك بدل الفلوس
عجل لا خلصت مرني
عجل نام دامك ماتريد تروح
-
- قضاضة
- Qathatha
-
word in Syrian
- تعني الغترة البيضاء التي توضع مع العقال على الراس (الكوفية)
في لهجة أهل حوران
-
- قضاضة
- Qathatha
-
word in Syrian
- تعني الفترة البيضاء التي توضع مع العقال على الراس (الكوفية)
في لهجة أهل حوران
-
- وطية
- Wa6yah
-
word in Syrian
- تعني الحذاء أو النعل
في لهجة اهل حوران
- "ضيعت وطيتي"
-
- زقم
- Zagom
-
word in Syrian
- تعني الوجه بشكل عام أو الحنك
وتستخدم غالباً باستهزاء
في لهجة اهل حوران
- "حبّة بهالزقم"
-
- خام
- Kham
-
word in Syrian
- تعني سيء وتستخدم غالباً عن الرائحة
في لهجة اهل حوران
- "الريحة خامّة بالغرفة"
-
- معصقل
- M3a9gel
-
word in Syrian
- تعني الشخص النحيف
بلهجة اهل حوران
- "فلان معصقل"
-
- طرقوع
- 6argoo3
-
word in Syrian
- معناها شربة ماء أو لبن
تستخدم في حوران جنوب سوريا
وفعلها طرقع
- "أني قاعد أطرقع شاي"
"اعطيني طرقوع مي"
-
- قوام
- 1awam
-
word in Syrian
- تستخدم هذه الكلمة عند إصدار الأوامر، مثل "الآن!" أو "بسرعة!" أو "على الفور!"
وقد تكون ظرفاً بمعنى "بسرعة" أو "فوراً"
- جيب مي قوام. = أحضر الماء بسرعة.
قوام بعصب. = يغضب بسرعة.
