Featured definition by Industry Arabic for Arabic translation services
    • English
    • عربي
    قشطة
    Ashta
    word in Lebanese
    A type of fruit, also meaning cream; used in slang Arabic to describe a beautiful woman
    نوع من الفاكهة / كريمة / وتُستخدم للكلام عن امرأة جميلة
    شو هالمرا القشطة هيدي؟
    3 1 0
    Added by IndustryArabic 27 April 2018

21 new definitions this week

    • عربي
    منيوكة
    Manyukah
    word in Sudanese
    الزوجة التي ينيكها زوجها اي يجامعها
    الست دي منيوكة
    2 1 0
    Added by Ahmed5 a day ago
    • عربي
    كريم مزغيش
    Karim
    phrase in Sudanese
    كريم طفل يحب محرز و ليستر بكري ضكا راهو السيتي خو ليزوم باسكو راهو في قطر مينذاك يتمنقش كيما يروح لودو و هو من أفضل مشجعي الريال و في الكلاسيكو يعشق امتيتي
    كريم مغش
    1 0 0
    Added by guest 5 days ago
    • عربي
    عربي
    arabi
    word in Sudanese
    معنى هذه الكلمه هو /
    اللغة العربية وتختلف من مدينه الى مدينة
    فهنالك لهجات عديدة في مختلف البلدان العربيه

    وبنالسبة لدول الخليج فكل دوله لها لهجة مقاربة للباقي اللدول
    وقد تختلف اللهجات من مدينة الى اخرى ف مثلا :

    في المملكة العربية السعودية
    تختلف لهجة اهل الحجاز عن لهجة اهل الجنوب تماما
    وتختلف لهجة اهل المنطقة الشرقية مثل(الدمام.الجبيل.الحساء) عن لهجة المنطقة الوسطى مثل(الرياض.القصيم) وهكذا
    وتختلف بعض الكلمات عند بعض القبال وطريقة نطقها وربما معناها ايضا
    واعتقد ان هذا الاختلاف يكون في دول الخليج والاكثر (المملكة العربية السعودية)
    ----
    1 0 0
    Added by guest 17 September 2018
    • عربي
    عربي
    arabi
    word in Sudanese
    معنى هذه الكلمه هو /
    اللغة العربية وتختلف من مدينه الى مدينة
    فهنالك لهجات عديدة في مختلف البلدان العربيه

    وبنالسبة لدول الخليج فكل دوله لها لهجة مقاربة للباقي اللدول
    وقد تختلف اللهجات من مدينة الى اخرى ف مثلا :

    في المملكة العربية السعودية
    تختلف لهجة اهل الحجاز عن لهجة اهل الجنوب تماما
    وتختلف لهجة اهل المنطقة الشرقية مثل(الدمام.الجبيل.الحساء) عن لهجة المنطقة الوسطى مثل(الرياض.القصيم) وهكذا
    وتختلف بعض الكلمات عند بعض القبال وطريقة نطقها وربما معناها ايضا
    واعتقد ان هذا الاختلاف يكون في دول الخليج والاكثر (المملكة العربية السعودية)
    1 0 0
    Added by guest 17 September 2018
    • عربي
    وصخه
    Wiskha
    word in Sudanese
    كلمة وصخه تطلق على البنت كثيرة الخروج مع الرجال و تطلق ايضا على البنت التي تواعد الرجال بمعنى آخر تقول كس أمك الوصخه بنت الكلب .... انت فاهم شو اقصد
    كس كس كس امك و اختك و ابوك الوصصصخ هههههه
    1 2 0
    Added by guest 11 September 2018
    • عربي
    ريدفيلفت
    Redvelvet
    word in Sudanese
    هم ملكات الجيل الثالث من الكيبوب كما انهن أفضل فرقة فتيات
    1 1 0
    Added by guest 6 September 2018
    • عربي
    تنبال
    Timbaal
    word in Sudanese
    المزارع الذي لا يملك الأرض
    طالبت نقابة المزارعين بأيلولة الأرض للمزارعين التنبال بعد استراعها من قبلهم بنصف قيتمتها بعد مرور ١٥ سنة.
    1 0 0
    Added by guest 29 August 2018
    • عربي
    طربال
    terbal
    word in Sudanese
    قماش لتغطية البضاعة
    1 0 0
    Added by guest 11 August 2018
    • عربي
    هلجامه
    hiljamih
    word in Sudanese
    معناها
    الهلجامة هي لفظة عربية قديمة منسية لا يعرفها كثير من الناس لكنها فصيحة جدا , و معناها في اللغة : الشخص (الكذوب / الخائن / الجبان / المنافق / المدلس / الأفاق / الدنيء / المدعي / الفاسد / المفسد / اللص / الوغد / المغرور / الظالم / المجرم / الفاشي / المتكبر / النذل / الجاحد / الخسيس / القذر / الجاهل / الوضيع / الأناني / الأحمق) ... كلمة (الهلجامة) تعني بإختصار كل من حوى هذه النقائص مجتمعة !!
    تصدق يا فلان إنك هلجامه
    3 0 0
    Added by 8i09iu 2 August 2018
    • عربي
    شمنقة
    shaman8a
    phrase in Sudanese
    مصطلح عام على الاغلب يستخدم لوصف مؤخرة شخص غير محترم
    شوفوا وش زين شمنقة حاتم

    اتمنى المس و اشم شمنقة حاتم

    حاتم: يا قوم، شمنقتي تحكني
    11 1 0
    Added by guest 1 August 2018

Mo3jam is the biggest crowdsourced dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define your local expressions!

Mo3jam Timeline

more!
or Create an account