• English
    • عربي
    تحفة
    to7fa
    word in Egyptian
    amazing, awesome
    شيء جيد أو جميل لا يتكرر كثيرََا
    كان يوم تحفة
    5 2 0
    Added by IndustryArabic 17 May 2018

20 new definitions this week

    • عربي
    نيخلك مك لودوخسي النخش
    nikhlek yemak loudoukhsi nakhch
    phrase in Qatari
    هي كلمة يقولها القطري الجزلئري عندما يغضب من أحد المخنثين
    مثلا / يجي لودوخسي طايح عليك راجل و حاط روحو شباب و بوقوص وانت تعرفو مليح بلي ترمة في صفة انسان فتقول له / جاك القطري اليوم تتقاص بالصاطور واش لودوخسي النخش نيخلك مك مثلا ؟؟؟
    5 0 0
    Added by guest 18 September 2018
    • عربي
    عربي
    arabi
    word in Qatari
    معنى هذه الكلمه هو /
    اللغة العربية وتختلف من مدينه الى مدينة
    فهنالك لهجات عديدة في مختلف البلدان العربيه

    وبنالسبة لدول الخليج فكل دوله لها لهجة مقاربة للباقي اللدول
    وقد تختلف اللهجات من مدينة الى اخرى ف مثلا :

    في المملكة العربية السعودية
    تختلف لهجة اهل الحجاز عن لهجة اهل الجنوب تماما
    وتختلف لهجة اهل المنطقة الشرقية مثل(الدمام.الجبيل.الحساء) عن لهجة المنطقة الوسطى مثل(الرياض.القصيم) وهكذا
    وتختلف بعض الكلمات عند بعض القبال وطريقة نطقها وربما معناها ايضا
    واعتقد ان هذا الاختلاف يكون في دول الخليج والاكثر (المملكة العربية السعودية)
    ----
    1 0 0
    Added by guest 17 September 2018
    • عربي
    عربي
    arabi
    word in Qatari
    معنى هذه الكلمه هو /
    اللغة العربية وتختلف من مدينه الى مدينة
    فهنالك لهجات عديدة في مختلف البلدان العربيه

    وبنالسبة لدول الخليج فكل دوله لها لهجة مقاربة للباقي اللدول
    وقد تختلف اللهجات من مدينة الى اخرى ف مثلا :

    في المملكة العربية السعودية
    تختلف لهجة اهل الحجاز عن لهجة اهل الجنوب تماما
    وتختلف لهجة اهل المنطقة الشرقية مثل(الدمام.الجبيل.الحساء) عن لهجة المنطقة الوسطى مثل(الرياض.القصيم) وهكذا
    وتختلف بعض الكلمات عند بعض القبال وطريقة نطقها وربما معناها ايضا
    واعتقد ان هذا الاختلاف يكون في دول الخليج والاكثر (المملكة العربية السعودية)
    1 0 0
    Added by guest 17 September 2018
    • عربي
    شْلُوْنْ
    shlon
    word in Qatari
    شْلُوْنْ = كيف
    1 0 0
    Added by hellohru 17 August 2018
    • عربي
    شْفِيْكْ
    shfeek
    word in Qatari
    شْفِيْكْ = ما بك

    يستعمل المصطلح في قطر والإمارات ولكن شْفِيْكْ شائعة في قطر أكثر.
    وفي الإمارات يشيع إستعمال شو فيك أكثر والمعنى ذاته.
    1 0 0
    Added by hellohru 16 August 2018
    • عربي
    بُوْيَة
    boya
    word in Qatari
    الفتاة التي تتشبه بالرجال،في تصرفاتها ومظهرها وتسريحة شعرها ولباسها ومشيها وكلامها.
    1 0 0
    Added by hellohru 14 August 2018
    • عربي
    چِي
    che
    word in Qatari
    چِي تعني هكذا
    1 0 0
    Added by hellohru 10 August 2018
    • عربي
    چِذي
    chethy
    word in Qatari
    چِذي تعني هكذا
    1 0 0
    Added by hellohru 10 August 2018
    • عربي
    بَسّ
    bass
    word in Qatari
    المعنى الأول: فقط

    المعنى الثاني: لكن

    ولها معاني أكثر من ذلك في بعض اللهجات ربما السورية.

    The first meaning is: only
    and the second meaning is: but
    and in some dialects it has meanings more than that maybe the syrian dialect
    1 0 0
    Added by hellohru 5 August 2018
    • English
    • عربي
    لعيب
    La3eeb
    word in Qatari
    means: Player , Baller

    (adjective)

    describes the mastery of an activity

    said if someone is really good at a specific activity
    (صفة)

    هي كلمة تدل ان الشخص ماهر في نشاط ما
    ميسي لعيب!
    يا لعيب!
    هذا الولد لعيب شطرنج
    2 0 0
    Added by guest 23 June 2018

Mo3jam is the biggest crowdsourced dictionary of colloquial Arabic. Celebrate Arab diversity - define your local expressions!

Mo3jam Timeline

more!