كي

كِي

Ki
word in Algerian
1- when
2- how
3- like , as
لها عدة إ ستعمالات :

1- عندما , حين , لمّا .
2- كيف .
3- مثل , كاف التشبيه .
1- كِي تَلْحَقْ عَيَطْلِي = عندما تصل هاتفني .

2- كِي رَاكْ ؟ = كيف حالك ؟

3- يَجْرِي كِي العَوْدْ = يجري كالحصان .
1- quand
2- comment
3- comme
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest

كِي

Ki
word in Algerian
تأتي بمعنى :
1- عندما ، حين ، لمّا .

2- كيف ( اختصار ل "كيفاش" ) .
(النصف الغربي من الجزائر لا يستعمل "وَاشْ رَاكْ" للسؤال عن الاحوال انما "كِي رَاكْ" و هي اختصار ل "كِيفَاشْ رَاكْ")

3- مِثْلَ ، كما ، ك ( اختصار ل "كِيمَا")
1- كِي نْلْحَقْ نْعَيْطْلْكْ : حين أصل سأهاتفك .
كِي عَيْطْتْلُو (عَيْطْتْلَهْ) مَا رِيبُونْدَالِيشْ : عندما هاتفته لم يرد عليّ.

2- رَانِي حَايْرْ كِي نْدِيرْ ؟ : إنني محتار كيف أتصرف .
كِي رَاكْ ؟ لَابَاسْ ؟ : كيف حالك ؟ بخير ؟

3- قَاعْدْ وَحْدُو (وَحْدَهْ) كِي الْبَرَّانِي : جالس لوحده كالغريب .
اَهْدْرْ كِي بْغِيتْ : تكلم كما تشاء .
حَالْتُو (حَالْتَهْ) كِي حَالْتِي : حاله مثل حالي .
By a guest

كِي

Ki
word in Algerian
تأتي بمعنى :
1- عندما ، حين ، لمّا .

2- كيف ( اختصار ل "كيفاش" ) .
(النصف الغربي من الجزائر لا يستعمل "وَاشْ رَاكْ" للسؤال عن الاحوال انما "كِي رَاكْ" و هي اختصار ل "كِيفَاشْ رَاكْ")
1- كِي نْلْحَقْ نْعَيْطْلْكْ : حين أصل سأهاتفك .
كِي عَيْطْتْلُو (عَيْطْتْلَهْ) مَا رِيبُونْدَالِيشْ : عندما هاتفته لم يرد عليّ.

2- رَانِي حَايْرْ كِي نْدِيرْ ؟ : إنني محتار كيف أتصرف .
كِي رَاكْ ؟ لَابَاسْ ؟ : كيف حالك ؟ بخير ؟
By a guest
Comments ()
Login to continue