آ فرار

Aa frére
phrase in Tunisian
هي عبارة تستخدم عادة بين الأصدقاء و أصلها بالفرنسية Frére , و بصفة خاصة تصنف فئة معينة من الشباب بالملاهي الليلية
و بمكن أن نقول للأنثى فرارة
أحمد : آفرار هات سيكارو
واا فرارة مبروك عليك النجاح
By a guest

آ فرار

A frère
phrase in Algerian
عبارة جزائرية متداولة بين مؤثري الفايسبوك الساخرين في الجزائر و هي مركبة من كلمتين :
آ : أداة نداء .
فرار : من الفرنسية frère و تعني الأخ .

و تعتبر بديلا تهكميا لعبارة : "يا خو" او "يا خويا" .
الدعوة قراصت آ فرار = لقد اصبح الوضع صعبا يا أخي .
By a guest

آا فرار

Aa frer
phrase in Tunisian
This mean hello my brother
Hey bro what's up?
عبارة تونسية يستعملها عامة الشعب، ضهرت في الاعوام الفارطة، يتغير معناها حسب كمية الضغط عنها و تعني اهلا بك يا اخي.
آا فرار وينك يا دقلة هالغيبة.
آا فرار شبيك تعمل هكا.
آا فرار 3 آلاف بركينغ.
Bonjour mon frère
Bonjour mon frère comment ça va?
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest

آتَايْ

Atay
word in Algerian
Tea
الآتَايْ أو الْلاتَايْ هو الشاي باللهجة الجزائرية و يعود أصل الكلمة للّغة الفرنسية.
- شربت كاس آتَايْ بالكاوكاو.
أي احتسيت كوبا من الشاي مع الفول السوداني.

- نبغي الآتَايْ الصحراوي.
أي أحب الشاي الصحراوي.
Le thé
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest

آحَّيْ

A77ay !
word in Algerian
1- أداة إستنكار و تحسّر و تأسّف .

2- أداة تضاف للتقليل من قيمة الشيء المحكي عنه .
آحَيْ عْلِيَّا رَانِي حَاصْلْ = يا ويلي (يا ويحي) أنا في ورطة .


A : سْمَعْتْ بْالخْبَرْ التَّالِي ؟
B : آحَيْ شْحَالْ عَنْدِي مْلِّي سْمَعْتْ .

A : هل سمعت أخر خبر ؟
B : يوهوو عندي علم به منذ مدة طويلة .
By a guest

آخِينَا

Akhina
word in Algerian
an islamist
كلمة جزائرية تطلق على الشخص الذي ينتمي الى تيّار الإخوان الإسلامي (حمس : حركة مجتمع السلم) و يرتدي الألبسة الأفعانية على مدار العام (سروال نصف الساق و عباءة قصيرة مع طاقية بيضاء على الرأس للذكور / الحجاب الإيراني أو الجلباب بالنسبة للإناث)

مؤنث : أُخْتِينَا . الجمع : الإِخْوَة , الأَخَوَاتْ .
un islamiste
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest

آدرار

Adrar
word in Hassaniya
آدرار في اللهجة الموريتانية (الحسانية) تعني الجبل .
مدينة آدرار في موريتانيا
By a guest
Login to continue