وِينْتَا Winta word in Algerian متى؟ ، في أي وقت؟ تستعمل في الوسط والغرب الجزائري . مرادفات اخرى : وْقْتَاشْ (العاصمة وضواحيها، تلمسان) ، وِيكْتَاهْ/وِيكْتَا (الوسط والشرق الجزائري). وِينْتَا رَاكْ جَايْ ؟ = متى ستأتي؟
وينتا weenta word in Jordanian Lebanese Palestinian Syrian وينتا معناها متى، وكان الأصل أن يكون معناها "أين" وليس متى، ولكن اللهجة حرفتها عن معناها الأصلى، وفي فلسطين قد تنطق "وينتن" وينتا بدك ترجع؟ يعني متى تعود