هي كلمة تعني العلقات البحرية التي تطفو على سطح البحر، يستعمل هذه الكلمة الصيادون حيث أنهم عندم يسأل أحد صياد أخر عن ما أصاد يجيب " صيدت الشكوبي" أي بمعنى لا شئ، و الكثير من الجزائريين يضنون أنها كلمة بذيئة و لكن ليست كذلك.

عطاي مصطلح يطلق على شخص يعطي كثيرا للناس وفي كل الأوقات دون التفريق بين أي شخص.

هو الشخص الذي يقوم بالتسرببس للطرولات و الميمزات ( فيديو ) و هناك نوعان ، اللدوكسي الليزوم و البرضرهودي النخش اضافة الى الجواصيص الذين ينتمون للضفكة اتبي

عشرة في عقل هو مثل مغربي قديم كانت تطلقه قبيلة الزمراني في التعامل مع التجار الجزائرين لقلة ذكائهم.

مصطلح جزائري يعني زير النساء . أُخذ من اللغة التركية : maryol (بالعثمانية : ماريول) , و أصل الكلمة إيطالي : mariolo (محتال).

المؤنث : مَرْيُولَة , الجمع : مْرَايَلْ .

التْمَرْيِيلْ : العربدة , الجري من إمرأة الى أُخرى (أو من رجل الى آخر بالنسبة للنساء)

يْتْمَرْيَلْ : يعربد , يقفز من إمرأة الى أُخرى (أو من رجل إلى أخر بالنسبة للنساء)

الترحيب : مرحبا = صَاحَّا! - وَاشْ! - اَهْلَا! - salut ! مْرْحْبَا بِيكْ/ بِيكُمْ...

الترحيب بشخص قادم من سفر : عَالسّْلَامَة / عَاشْ مْنْ شَافْكْ .

السؤال عن الاحوال :
وَاشْ رَاكْ/رَاكُمْ - كِي رَاكْ/رَاكُمْ ؟ = كيف حالك /حالكم ؟
رَاكْ/رَاكُمْ بْخِيرْ ؟ رَاكْ /رَاكُمْ مْلَاحْ ؟ = هل أنت / أنتم بخير ؟
الاجابة :
ça va ، َلابَاسْ ، غَايَا ... = على احسن ما يرام.
بْخِيرْ يْسَقْسِي عْلِيكْ لْخِيرْ = بخير يسأل عنك الخير .

الشكر (شكرا) :
1- صَحَّا (صَاحَّا) / أنتَ : صَحِّيتْ (صَاحِّيتْ) / أنتِ : صَحِّيتِي (صَاحِّيتِي) / أنتم : صَحِّيتُو (صَاحِّيتُو) أو "يَعْطِيكْ/يَعْطِيكُمْ الصَحَّة".
2- يْعَيْشْكْ ، تْعِيشْ/تْعِيشِي/تْعِيشُو ..(خصوصا في الشرق الجزائري).
3- مِيرْسِي عْلِيكْ /عْلِيكُمْ.
الاجابة :
بْلَا مْزِيَّة = لاشكر على واجب.

الوداع :
تْبْقَى عْلَى خِيرْ (انتَ) / تْبْقَايْ عْلَى خِيرْ (انتِ) / تْبْقَاوْ-تْبْقُو عْلَى خِيرْ (انتم).
صيغ اقل رسمية :
تْرْبَحْ / تْرْبْحِي / تْرْبْحُو .
فِي لَامَانْ ( = في امان الله)
اْتْهَلَّى فِي رُوحْكْ (انتَ) / اْتْهَلَّايْ فِي رُوحْكْ (انتِ) ، اْتْهَلَّاوْ-اْتْهَلُّو فِي رْوَاحْكُمْ (انتم) = take care .

توديع شخص مسافر : طْرِيقْ السّْلَامَة/ طْرِيقْ العَافْيَة .