بلكي
بلكي
balky"بلكي" لها نفس معنى "بلكن" وهي بمعنى "يحتمل أن"
وربما هي كلمة محورة عن كلمة "بالك" وهي كلمة سؤالية، فالشامي يقول: بالك عم تيجي؟ بالك عم تاكل؟ ومعناها: هل تفكر ببالك انك ستأتي وتأكل؟ يعني هل من الممكن ان تأتي وتأكل..وتحورت كلمة "بالك" الى "بلكي" واحتفض بعنى "هل من الممكن".. ثم تعمم استعمالها واصبحت تدل على معنى الاحتمالية كأن يقول الشخص: "بلكي الجو شوب" والمعنى: يحتمل ان الجو حار
وربما هي كلمة محورة عن كلمة "بالك" وهي كلمة سؤالية، فالشامي يقول: بالك عم تيجي؟ بالك عم تاكل؟ ومعناها: هل تفكر ببالك انك ستأتي وتأكل؟ يعني هل من الممكن ان تأتي وتأكل..وتحورت كلمة "بالك" الى "بلكي" واحتفض بعنى "هل من الممكن".. ثم تعمم استعمالها واصبحت تدل على معنى الاحتمالية كأن يقول الشخص: "بلكي الجو شوب" والمعنى: يحتمل ان الجو حار
"بلكي الجو شوب"
المعنى: يحتمل ان الجو حار
المعنى: يحتمل ان الجو حار
بلكي
Balkiبلكي،
Belkiكلمة بلكي اصلها تركي وتلفظ بالضبط كما العربية وتكتب بالتركية هكذا(Belki) ومعناها الحرفي ربما او قد
بلكي
balki
word in Lebanese
لعل. عسى. ربما.
جهز حالك، بلكي صار خطر.