يجوز
Yjoz
word in Bahraini
يجوز تعني: ربما / قد يكون
الأول: أحس بيطق مطر اليوم (أشعر أنه سيهطل المطر اليوم)
الثاني: يجوز
الثاني: يجوز
يجوز
يْجُوزْ
Ydjouz , Yjouzيْجْوّْزْ
Ydjewّez, Yjewّez
word in Algerian
بمعنى :
1- يجتاز .
2- يُمَرِرْ .
3- تستعمل أيضا للإشارة الى أكل شيء بشيء أخر . مثلا : الشوربة بالخبز.
1- يجتاز .
2- يُمَرِرْ .
3- تستعمل أيضا للإشارة الى أكل شيء بشيء أخر . مثلا : الشوربة بالخبز.
1- السّْنَا يْجْوّْزْ لْبَاكْ : هاذا العام سيجتاز امتحان الباكالوريا (السنوية العامة).
2- شْفْتْ لْمَاتْشْ تَاعْ لْبَارْحْ ؟ جْوّْزُوهْ فْلَاطْرْوَا : هل شاهدت مباراة الامس، لقد تم تمريريها في القناة الجزائرية الثالثة.
3- جْوّْزْ الطَّاجِينْ بْالْكْسْرَة : أكل الطاجين بالخبز التقليدي.
2- شْفْتْ لْمَاتْشْ تَاعْ لْبَارْحْ ؟ جْوّْزُوهْ فْلَاطْرْوَا : هل شاهدت مباراة الامس، لقد تم تمريريها في القناة الجزائرية الثالثة.
3- جْوّْزْ الطَّاجِينْ بْالْكْسْرَة : أكل الطاجين بالخبز التقليدي.
يْجُوزْ
Ydjouz
word in Algerian
to pass, to go
فعل في الدارجة الجزائرية معناه : يمر , يمضي.
مرادفات : يْفُوتْ, يُغْقُبْ (القاف تنطق G).
مرادفات : يْفُوتْ, يُغْقُبْ (القاف تنطق G).
مَعْلِيشْ نْجُوزْ ؟ = هل أستطيع أن أمرّ ؟
جَازْ عْلِيَّا جَارِي وْ مَا عْقَلْتُوشْ = لقد مر بي جاري و لم أعرفه.
جَازْ الوَقْتْ بَالخَفّْ = مضى الوقت سريعا.
جَازْ عْلِيَّا جَارِي وْ مَا عْقَلْتُوشْ = لقد مر بي جاري و لم أعرفه.
جَازْ الوَقْتْ بَالخَفّْ = مضى الوقت سريعا.
passer, franchir, traverser ..
- English
- Arabic
- Français