يقود

يْقَوّْدْ

Y9awwed
word in Algerian
يْقَوّْدْ بالجزائرية يعني إما :
1- يُفسد الشيء - يقوم بشيء سيء العواقب .
2- بصيغة الأمر : إذهب الى الجحيم (رُوحْ تْقَوّْدْ = Go fuck yourself) .
3- يقوم بتحطيم معنويات الشخص .

المصطلحات المذكورة تعتبر نابية في المناطق الوسطى من الجزائر ، بينما تعتبر جد عادية في الشرق الجزائري و تختلف الاراء حولها في المناطق الغربية بين من يعتبرها عادية و من يعتبرها نابية

أنظر :
مقود
روح تقود
1- قَوّْدْتْهَا فْ لِيكْزَامَا = أفسدت الامر في الإمتحان.

2- رُوحْ تْقَوّْدْ مَارَانِيشْ قَاعْدْلْكْ = أذهب الى الجحيم ليس لدي الوقت لإضاعته في الحديث معك .

3- مْلِّي قْعَدْنَا وْ هُوَ يْقَوّْدْلِي فْالمُورَالْ = منذ أن جلسنا نتحادث و هو يقوم تحطيم معنوياتي .
Comments ()
Login to continue