چقلالة

چَقْلَالَة

Tchè9lala

word in Algerian

noise

چَ تنطق تْشَ
كلمة أمازيغية تعني الضوضاء و الهرج و الصخب . منها إشتق الفعل : يْچَقْلَلْ في الدارجة .

مرادف : هَارَاجْ.

بَرْكَا مَا تْدِيرْ فَالچَقْلَالَة صْدَّعْتْنِي : كف عن اثارة الصخب لقد أزعجتني .

bruit