فَانْتَازْيَا
Fantazia
word in Algerian
An Algerian horse-riding tradition.
فَانْتَازْيَا او لَعْبْ البَارُودْ في الجزائر هو استعراض للفرسان الجزائريين بالخيل البربري الأصيل و البارود في هجمات كر و فر سريعة تحاكي أسلوب الحرب الذي إشتهر به الملك البربري يوغرطة وخيّالته النوميد في الجزائر القديمة (مملكة نوميديا).
و كان هاذا الإستعراض يعتمد عى الخيل و السيف إلى أن أدخل العثمانيون البارود إلى شمال افريقيا في بداية القرن السادس عشر.
و لا يزال أمازيغ الشّاوية (منطقة الأوراس في الشرق الجزائري) محافظين على السيف في فانتازيتهم الى جانب البارود كما يقدمون عروض فردية و ثنائية للفرسان, عكس فانتازيا الوسط الجزائري عند قبائل أولاد نايل (ولايات : الجلفة, جنوب بسكرة, المسيلة, البويرة, المدية) و فانتازيا الغرب الجزائري (ولايات : تيارت, سعيدة, غيليزان, البيّض, النعامة, تلمسان , مستغانم , عين تموشنت, معسكر) و الصحراء الجزائرية (ولايات : غرداية, الأغواط و ورقلة) أين تكون الالعاب جماعية بالبارود.
,
و إشتهرت الجزائر عبر تاريخها بالفروسية و الفرسان فهي أرض أمهر و أشرس من ركب الخيل, الفرسان النوميد الذين عبروا جبال الألب كحلفاء للقائد القرطاجي حنبعل في الحرب البونيقية الأولى و كانوا سبب إنتصاراته على الرومان ثم لعبوا الدور الحاسم في فوزالرومان على القرطاجيين في الحرب البونيقية الثانية في معركة زاما التي أنهت الوجود القرطاجي و أفسحت المجال أمام الأقليد العظيم ماسينيسا لتوحيد نوميديا و هي المعركة التي تخلدها ورقة 500 دينار جزائري.
تسمية فانتازيا هي ترجمة فرنسية خاطئة لكلمة فْنْطَازِيَّة الجزائرية و التي تعني الخيلاء و الأبهة. و وثّقت فرنسا الفنطازيا الجزائرية في لوحات المستشرقين الفرنسيين و كتبهم عن عادات و تقاليد الجزائر, كما يمتلك التلفزيون الجزائري فيديوهات من الأرشيف المصور للفنتازيا الجزائرية تحت الإستعمار الفرنسي أين كان يمارسها القوم (القاف تنطق كالجيم المصرية Goum) كنشاط ترفيهي أمام السوّاح الأجانب القادمين إلى مستعمرة الجزائر 1830-1962.
تمتلك الجزائر حاليا أكبر مزرعة للخيول البربرية الأصيلة في كامل إفريقيا "حظيرة شاوشاوة" في ولاية تيارت و التي تعتبر جنة الخيل البربري و أرض الفرسان.
يسمى الحصان بالدارجة الجزائرية : العَوْدْ , و تشتهر الجزائر بحرفة صناعة السروج الجلدية المطرزة بتقنية "المَجْبُودْ".
تقام عروض الفروسية "الفنتازيا" سنويا في كامل ربوع الجزائر و يتم إستدعاء الخيالة لتقديم عروض خارج الموسم خلال المناسبات الوطنية مثل أول نوفمبر عيد الثورة الجزائرية و الخامس من يوليو عيد الإستقلال و التاسع عشر من مارس عيد النصر و الثامن عشر فبراير اليوم الوطني للشهيد.
تحتفي منظمة اليونيسكو بالفانتازيا الجزائرية تحديدا من خلال وعدة أو ركب سيدي الشيخ في ولاية البيّض و هي التظاهرة التي تم تسجيلها كتراث إنساني ثقافي لا مادي سنة 2008.
و كان هاذا الإستعراض يعتمد عى الخيل و السيف إلى أن أدخل العثمانيون البارود إلى شمال افريقيا في بداية القرن السادس عشر.
و لا يزال أمازيغ الشّاوية (منطقة الأوراس في الشرق الجزائري) محافظين على السيف في فانتازيتهم الى جانب البارود كما يقدمون عروض فردية و ثنائية للفرسان, عكس فانتازيا الوسط الجزائري عند قبائل أولاد نايل (ولايات : الجلفة, جنوب بسكرة, المسيلة, البويرة, المدية) و فانتازيا الغرب الجزائري (ولايات : تيارت, سعيدة, غيليزان, البيّض, النعامة, تلمسان , مستغانم , عين تموشنت, معسكر) و الصحراء الجزائرية (ولايات : غرداية, الأغواط و ورقلة) أين تكون الالعاب جماعية بالبارود.
,
و إشتهرت الجزائر عبر تاريخها بالفروسية و الفرسان فهي أرض أمهر و أشرس من ركب الخيل, الفرسان النوميد الذين عبروا جبال الألب كحلفاء للقائد القرطاجي حنبعل في الحرب البونيقية الأولى و كانوا سبب إنتصاراته على الرومان ثم لعبوا الدور الحاسم في فوزالرومان على القرطاجيين في الحرب البونيقية الثانية في معركة زاما التي أنهت الوجود القرطاجي و أفسحت المجال أمام الأقليد العظيم ماسينيسا لتوحيد نوميديا و هي المعركة التي تخلدها ورقة 500 دينار جزائري.
تسمية فانتازيا هي ترجمة فرنسية خاطئة لكلمة فْنْطَازِيَّة الجزائرية و التي تعني الخيلاء و الأبهة. و وثّقت فرنسا الفنطازيا الجزائرية في لوحات المستشرقين الفرنسيين و كتبهم عن عادات و تقاليد الجزائر, كما يمتلك التلفزيون الجزائري فيديوهات من الأرشيف المصور للفنتازيا الجزائرية تحت الإستعمار الفرنسي أين كان يمارسها القوم (القاف تنطق كالجيم المصرية Goum) كنشاط ترفيهي أمام السوّاح الأجانب القادمين إلى مستعمرة الجزائر 1830-1962.
تمتلك الجزائر حاليا أكبر مزرعة للخيول البربرية الأصيلة في كامل إفريقيا "حظيرة شاوشاوة" في ولاية تيارت و التي تعتبر جنة الخيل البربري و أرض الفرسان.
يسمى الحصان بالدارجة الجزائرية : العَوْدْ , و تشتهر الجزائر بحرفة صناعة السروج الجلدية المطرزة بتقنية "المَجْبُودْ".
تقام عروض الفروسية "الفنتازيا" سنويا في كامل ربوع الجزائر و يتم إستدعاء الخيالة لتقديم عروض خارج الموسم خلال المناسبات الوطنية مثل أول نوفمبر عيد الثورة الجزائرية و الخامس من يوليو عيد الإستقلال و التاسع عشر من مارس عيد النصر و الثامن عشر فبراير اليوم الوطني للشهيد.
تحتفي منظمة اليونيسكو بالفانتازيا الجزائرية تحديدا من خلال وعدة أو ركب سيدي الشيخ في ولاية البيّض و هي التظاهرة التي تم تسجيلها كتراث إنساني ثقافي لا مادي سنة 2008.
مثال 1 :
نْرُوحُو لتْيَارَتْ بْلَادْ الفُرْسَانْ نَتْفرّْجُو الفَانْتَازْيَا = لنذهب إلى تيارت في الجزائر بلاد الفروسية لنتفرج لعب البارود.
مثال 2 : (بالأمازيغية الشّاوية)
إِيمْنَايَنْ يَتِيرَارَنْ لْفَنْاطَازْيَا ؤ البَارُودْ يْسَّاوَلْ = الخيالة يلعبون الفنطازيا و البارود يدوّي.
نْرُوحُو لتْيَارَتْ بْلَادْ الفُرْسَانْ نَتْفرّْجُو الفَانْتَازْيَا = لنذهب إلى تيارت في الجزائر بلاد الفروسية لنتفرج لعب البارود.
مثال 2 : (بالأمازيغية الشّاوية)
إِيمْنَايَنْ يَتِيرَارَنْ لْفَنْاطَازْيَا ؤ البَارُودْ يْسَّاوَلْ = الخيالة يلعبون الفنطازيا و البارود يدوّي.
Tradition équestre Algérienne.
- English
- Arabic
- Français