حَوَايجْ
hawai'ej
word in Hijazi
ملابس
يا إبني حط الحوايج الوسخة في سلة الغسيل
حوايج
حَوَايِجْ
7awayej
word in Libyan
الحوايج في اللهجة الليبية الغرباوية تعني الملابس وبصفة عامة قد تعني الأغراض
مشيت نشري في حوايج جديدة
حْوَايْجْ
7wayedj , 7wayej
word in Algerian
1- clothes .
singular : 7widja.
2- affairs ,things to do .
singular : 7aja.
3- things to use , tools .
singular : 7aja.
singular : 7widja.
2- affairs ,things to do .
singular : 7aja.
3- things to use , tools .
singular : 7aja.
تأتي يمعنى :
1- الثياب و الملابس . (مرادف: قْشْ في بعض مناطق الشرق الجزائري ،لْبْسَة، كْسْوَة ،او البدائل من الفرنسية مباشرة : vêtements ، habits )
مفردها : حْوِيجَة (حْوِيجَّة).
2- أمور ، شؤون. ( مرادف: حَاجَاتْ ، صْوَالْحْ ، حَيَّاتْ ) .
مفردها : حَاجَة .
3- أشياء، أدوات (مرادف : دُوزَانْ، صْوَالْحْ).
مفردها: حَاجَة.
1- الثياب و الملابس . (مرادف: قْشْ في بعض مناطق الشرق الجزائري ،لْبْسَة، كْسْوَة ،او البدائل من الفرنسية مباشرة : vêtements ، habits )
مفردها : حْوِيجَة (حْوِيجَّة).
2- أمور ، شؤون. ( مرادف: حَاجَاتْ ، صْوَالْحْ ، حَيَّاتْ ) .
مفردها : حَاجَة .
3- أشياء، أدوات (مرادف : دُوزَانْ، صْوَالْحْ).
مفردها: حَاجَة.
1- وَاشْ ! شْرِيتْ حْوَايْجْ لْعِيدْ ؟ : هل اشتريت ملابس العيد ؟
2- كَايْنْ بْزَّافْ حْوَايْجْ لَازْمْ نْدِيرْهْمْ : هناك عديد من الامور يجب ان افعلها .
3- قْضِيتْ شْوِيَّة حْوَايْجْ نْتَاعْ لْحَلْوَى : تبضعت بعض من الأشياء و الادوات المستعملة في صناعة الحلويات.
2- كَايْنْ بْزَّافْ حْوَايْجْ لَازْمْ نْدِيرْهْمْ : هناك عديد من الامور يجب ان افعلها .
3- قْضِيتْ شْوِيَّة حْوَايْجْ نْتَاعْ لْحَلْوَى : تبضعت بعض من الأشياء و الادوات المستعملة في صناعة الحلويات.
1- vêtements , habits .
singulier : 7widja
2- affaires ,des choses à faire .
singulier : 7aja
3- outils , trucs .
singulier : 7aja
singulier : 7widja
2- affaires ,des choses à faire .
singulier : 7aja
3- outils , trucs .
singulier : 7aja
- English
- Arabic
- Français
حْوايْج
7wâyj
word in Moroccan
لْحْوايْج = الملابس
حوايج
7awayej
word in Palestinian
الحوايج هي الملابس
عندي حوايج قديمة بدي اكبها