زعما
زعما
za3MA
word in Algerian
معناها يعني او اي تستعمل في الغرب الجزائري
زْعْما
Zəɛmá زعما و نسخها (زعماك/زعمايا/زعماياك/زعماياتي/زعماياتيك...) تعني في اللهجات المغاربية :
1: فرضا أو من المفترض .
4: كأنه .
2: بمعنى أو يعني أو أقصد .
مرادف : حقا / [[ حڭا ]] بمعناها الأول في المغرب.
ملاحظة: نسخ "زعما" كلها متطابقة في المعاني بشكل عام.
1: فرضا أو من المفترض .
4: كأنه .
2: بمعنى أو يعني أو أقصد .
مرادف : حقا / [[ حڭا ]] بمعناها الأول في المغرب.
ملاحظة: نسخ "زعما" كلها متطابقة في المعاني بشكل عام.
-زعمايا را نتا واحد مؤدب و كتحشم ! (توبيخ)
=من المفروض انك شخص مؤدب و خجول !
-هيلا خرجت بكري، زعماتيك مانجبر تا شي واحد؟
=لو خرجت باكرا ،هل فرضا لن أجد أحدا؟
-مالو كيتعنطز علينا ،زعما سحابلو راسو واعر .
= ما به يتكبر علينا، كأنه يفترض نفسه انه مهم و متفوق.
- كنهدر على الجوع فافريقيا زعماك المجاعة .
= اتكلم عن الجوع في أفريقيا أقصد المجاعة .
=من المفروض انك شخص مؤدب و خجول !
-هيلا خرجت بكري، زعماتيك مانجبر تا شي واحد؟
=لو خرجت باكرا ،هل فرضا لن أجد أحدا؟
-مالو كيتعنطز علينا ،زعما سحابلو راسو واعر .
= ما به يتكبر علينا، كأنه يفترض نفسه انه مهم و متفوق.
- كنهدر على الجوع فافريقيا زعماك المجاعة .
= اتكلم عن الجوع في أفريقيا أقصد المجاعة .