حوايج

    • عربي
    حَوَايجْ
    hawai'ej
    word in Hijazi
    ملابس
    يا إبني حط الحوايج الوسخة في سلة الغسيل
    19 4 1
    Added by Hazimov 2 August 2009
    • عربي
    حَوَايِجْ
    7awayej
    word in Libyan
    الحوايج في اللهجة الليبية الغرباوية تعني الملابس وبصفة عامة قد تعني الأغراض
    مشيت نشري في حوايج جديدة
    8 0 0
    Added by AmaniAzzawi 6 October 2014
    • English
    • عربي
    • Français
    حْوَايْجْ
    7wayedj , 7wayej
    word in Algerian
    1- clothes .
    singular : 7widja.

    2- affairs ,things to do .
    singular : 7aja.

    3- things to use , tools .
    singular : 7aja.
    تأتي يمعنى :
    1- الثياب و الملابس . (مرادف: قْشْ في بعض مناطق الشرق الجزائري ،لْبْسَة، كْسْوَة ،او البدائل من الفرنسية مباشرة : vêtements ، habits )
    مفردها : حْوِيجَة (حْوِيجَّة).

    2- أمور ، شؤون. ( مرادف: حَاجَاتْ ، صْوَالْحْ ، حَيَّاتْ ) .
    مفردها : حَاجَة .

    3- أشياء، أدوات (مرادف : دُوزَانْ، صْوَالْحْ).
    مفردها: حَاجَة.
    1- وَاشْ ! شْرِيتْ حْوَايْجْ لْعِيدْ ؟ : هل اشتريت ملابس العيد ؟

    2- كَايْنْ بْزَّافْ حْوَايْجْ لَازْمْ نْدِيرْهْمْ : هناك عديد من الامور يجب ان افعلها .

    3- قْضِيتْ شْوِيَّة حْوَايْجْ نْتَاعْ لْحَلْوَى : تبضعت بعض من الأشياء و الادوات المستعملة في صناعة الحلويات.
    1- vêtements , habits .
    singulier : 7widja

    2- affaires ,des choses à faire .
    singulier : 7aja

    3- outils , trucs .
    singulier : 7aja
    8 0 0
    Added by guest 26 September 2015
    • عربي
    حْوايْج
    7wâyj
    word in Moroccan
    لْحْوايْج = الملابس
    2 0 0
    Added by ELHARRAT 19 May 2012
    • عربي
    حوايج
    7awayej
    word in Palestenian
    الحوايج هي الملابس
    عندي حوايج قديمة بدي اكبها
    2 0 0
    Added by MajdiNassar 10 January 2015
Comments ()