يمعني

يْمَعْنِي

Yma3ni
word in Algerian
يْمَعْنِي في اللهجة الجزائرية تعني الكلام بالمعاني أو أن يتم التلميح عن شيء ما ، أي أن يعبر شخصا ما عن قصده بطريقة غير مباشرة و غامضة، بهدف التهكم أو خوفا من ردة فعل المتلقي. و نقول هو يْمَعْنِي هيتْمَعْنِي ، هم يْمَعْنُو.
- فهمت شاراهيْمَعْنِي ؟
أي هل فهمت ماذا يقصد و يلمح ؟

- أهدر نيشان شاراك تْمَعْنِي ؟
أي تكلّم بوضوح عن ماذا تلمح ؟
By a guest
Comments ()
Login to continue