قوجا

قُوجَا

9oja , 9odja
word in Algerian
could mean "huge" or "many"
كلمة تركية تعني كبير .
تستعمل في الدارجة للدلالة سواء على الضخامة أو الكثرة .

مرادف :
للدلالة على الضخامة : عبارة قَدُّو-بَلْقَدْ
أو
للدلالة على الكثرة : عيطة
كَايَنْ قُوجَا صْوَالَحْ رَاهُمْ يْسَنَّاوْ نْدِيرْهُمْ : هناك كثير من الامور تنتظرني لأفعلها .

زْدَمْ فِيَّا بْنَادَمْ قُوجَا مَنُّو : إصطدم بي شخص ضخم جدا .
1- beaucoup , trop
2- énorme , grand
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest

قُوجاَ

9oudja
word in Algerian
كلمة جزائرية من أصل تركي : koca .

تعني كبير او ضخم , و تستعمل للمبالغة .
قُوجَا خَدْمَة تَسْتَنّى فِيَّا = عمل كبير ينتظرني .

قُوجَا عَلُّونْ وْ قَاعَدْ يَتْبَهْلَلْ = رجل بالغ ولا يتصرف حسب سنّه .
By a guest
Comments ()
Login to continue