شِيكْلاَيْ chikley word in Algerian Tunisian العلكة، و هي حلوى مطاطية تمضغ. يقال أيضا الشْوِينْغُومْ و هي انكليزية chewing gum أصل الكلمة "شيكلاي" هو نوع من نسغ المطاط المستخرج من أشجار استوائية يدخل في مزيج العلكة.