سركالة

Serkala

word in Algerian

الزحام في الطريق ، حركة سير ثقيلة للمركبات بسبب الزحام .

من الفرنسية : Circulation

سركالة كحلة فوسط البلاد = ازدحام خانق في وسط المدينة

Embouteillage, Encombrement de la circulation

Arabic
Français

سَرْكَالَة

Serkala

word in Algerian

Heavy traffic, gridlock

كلمة جزائرية تعني : الإزدحام في الطرقات, زحمة السير.

و هو مصطلح من الجزائر العاصمة المعروفة بالإختناق المروري.

مستحدث من الكلمة الفرنسية : circulation و تعني مرور.

السَرْكَالَة فْلُوطُورُوتْ وْ الدَعْوَة رَاهِي مْبُوشْيَة = هناك إزدحام مروري في الطريق السيّار و الوضع مختنق.

Un trafic dense, embouteillage

English
Arabic
Français

سركالة

Comments ()

Login to continue