تاوسة

تَاوْسَة

Tawsa
word in Algerian
كلمة بالدارجة الجزائرية تعني : مبلغ من المال يُقدَّم كهدية و تهنئة في الأفراح و المناسبات كالأعراس و حفلات الخطوبة و الختان او النجاح الدراسي.

الفعل يْتَوَّسْ بالدارجة الجزائرية يعني يقدّم التَّاوْسَة.
A : رَانِي مَعْرُوضْ لْعُرْسْ صَاحْبِي, شْحَالْ نْمَدّْ التَّاوْسَة ؟

B : ايلَا صَاحْبَكْ الرُّوحْ بَالرُّوحْ تَوّْسْلُو مَلْيُون.

A : أنا مدعُوّ لزفاف صديق, كم المبلغ الذي أقدمه له ؟

B : اذا كان صديقك المقرّب قدم له عشرة آلاف دينار جزائري (مليون سنتيم).
By a guest

تَاوْسَة

Tawsa
word in Algerian
مبلغ من المال يتم تقديمه كهدية للمباركة عند الزواج, الإنجاب, النجاح, الختان ... و المناسبات بشكل عام.

الفعل : يْتَوَّسْ = يبارك (بالمال).

أصلها أمازيغي : تاوزة Tawza (المساعدة/ الشراكة).
هَاكْ مْيَاتْ ألْفْ فْرَنْكْ تَاوْسَة تَاعْ البَاكْ = خذ ألف دينار هدية حصولك على شهادة الباكالوريا.
By a guest
Comments ()
Login to continue