مريول

    • English
    • عربي
    • Français
    مَرْيُولْ
    Meryoul
    word in Algerian
    libertine , ladies-man
    الكلمة تركية تعني زير نساء أو الرجل الخليع الفاجر . و هي مشتقة من الايطالية mariolo بمعنى محتال أو خدّاع .
    في الدارجة الجزائرية المَرْيُولْ هو الشاب المتحرر الذي يعرف الكثير من الفتيات و قليل الوفاء ، مؤنث : مَرْيُولَة ، الجمع : مْرَايَلْ/مَرْيُولَاتْ.

    *مؤخرا ظهر هناك معنى جديد لكلمة مريول و هو مرادف لشخص cool !
    أَنَا لْمَرْيُولْ شَرَّابْ لَالْكُولْ (مقطع يتكرر في أغاني الراي الجزائرية) .
    libertin , coureur de filles
    117 14 1
    Added by guest 29 August 2015
    • عربي
    مَرْيُولْ
    Meryoul
    word in Algerian
    مصطلح جزائري يعني زير النساء . أُخذ من اللغة التركية : maryol (بالعثمانية : ماريول) , و أصل الكلمة إيطالي : mariolo (محتال).

    المؤنث : مَرْيُولَة , الجمع : مْرَايَلْ .

    التْمَرْيِيلْ : العربدة , الجري من إمرأة الى أُخرى (أو من رجل الى آخر بالنسبة للنساء)

    يْتْمَرْيَلْ : يعربد , يقفز من إمرأة الى أُخرى (أو من رجل إلى أخر بالنسبة للنساء)
    مَرْيُولْ ضَارَبْ عَشْقْ فَالنْسَا = زير نساء مولع بهن .
    40 4 0
    Added by FouadDZ 23 December 2016
    • عربي
    • Français
    مْرْيُولْ
    Meryoul
    word in Algerian
    زير نساء
    libertin
    20 5 0
    Added by guest 23 September 2015
    • عربي
    مريول
    Maryoul
    word in Gulf Saudi
    الزي المدرسي الموحد للبنات
    17 6 0
    Added by guest 29 August 2015
    • English
    • عربي
    مريول
    maryool
    word in Tunisian
    T-shirt
    انظر تريكو
    أعطيني مريولي.
    2 0 0
    Added by guest 29 May 2018
Comments ()