راح

    • عربي
    راح
    Ra'7
    word in Egyptian Gulf Iraqi Levantine Saudi Sudanese Yemeni
    راح: كلمة عامية، ومرادفة لكلمة "سوف بالفصحى"، وتقوم بنفس العمل.
    راح أرسل لك الملف على البريد.
    سوف أرسل لك الملف على البريد
    17 1 0
    Added by guest 10 July 2015
    • عربي
    راح
    Ra7
    word in Egyptian Jordanian Lebanese Palestenian Syrian
    فعل يستخدم في الكثير من العاميات العربية. بالرغم من كون له جذور في الفصحى الا انه اكتسب في العامية معنى اخر ووظيفة نحوية اخرى. يتم بهذا الفعل استبدال فعل الحركة: ذهب
    في الماضي: رحت على السوق
    في المضارع المستمر: رايح على السوق
    في المستقبل القريب: رايح اشتغل
    10 1 0
    Added by guest 18 December 2011
    • عربي
    راح
    Ra7
    word in Gulf Iraqi Saudi Yemeni
    ذهب و ولى.
    راح يروح روحة.. رايح (اسم فاعل)
    ؛-)
    • متى الروحة؟ أي متى السفرة؟ أو متى الذهاب؟
    • راحت فلوسي.. أي ذهبت فلوسي.. خسرتها.
    • روووح انته يا حبيبي.. تقال كناية على الإعجاب من فعل أو تصرف (روووح انته يا الغالي.. سيارتك رهييبة، من وين ماخذها؟)
    • رااح فيها.. تقال كناية على المصيبة الوشيكة (سالم اليوم كان يسب المدير، والمدير كان واقف ورآه وسمع كل شيء.. راااح فيها المسكين)
    --
    السائل: وين أبوك يا ولد؟
    الإبن: راح العاصمة.
    1 0 0
    Added by guest 6 November 2016
Comments ()