خلاص

خْلَاصْ

khlass
word in Algerian
1- alright , okay
2- stop , enough
3- to end up
1- حسنا .
2- توقف، كفاية.
3- ينتهى.
1- خْلَاصْ، كِيمَا تَبْغِي : حسنا كما تريد .
2- خْلَاصْ، بَدَّلْ الْهَدْرَا : توقف ، غيّر الحديث .
3- خْلَاصَتْ عْلِيهْ عَالْحْدِيدَة : انتهي به الامر بدون مال .
1- Ok , bien
2- sa suffit , arrêter
3- finir
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest
t-shirt get t-shirt

خْلَاصْ

Khlas
word in Algerian
1- Enough , stop !
2- Okay
3- Any ..
يَكْفِي , إنتهى , توقّف . من اللغة التركية : halas

العبارة : وَ خْلَاصْ = بدون تحديد , كيفما كان .

خْلَاصْ تستعمل أيضا بمعنى : أوكي , حسنا .

الفعل : يَخْلَاصْ = ينتهي .
خْلَاصْ , اللّي فَاتْ مَاتْ = قضي الأمر , لا رجوع الى الماضي .

مَالصْبَحْ وْ نْتَا تَهْدَرْ , خْلَاصْ سَكَّتْنَا شْوِي = منذ مدة و أنت تتكلم , يكفي أصمت قليلا .

خْلَاصْ , تْفَاهَمْنَا ! = حسنا , إتفقنا !

جِيبْ وَحْدَة وَ خْلَاصْ = أحضر أيّا كانت .
1- C'est bon ! assez !
2- D'accord , OK !
3- N'importe quel-le (s)
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest
Comments ()
Login to continue