حمارة القايلة

    • عربي
    حمارة القايلة
    7marat algailah
    phrase in Gulf Najdi
    مخلوقة غريبة لها رأس وأطراف حمار وجسم آدمي. كان الأجداد والآباء يصورونها لأطفالهم على أنها وحش مفترس يأكل الأطفال وذلك من أجل حثهم على البقاء في المنزل للاحتماء من خطر التعرض لشمس الظهيرة الحارقة خصوصا في فصل الصيف.
    يا عيال لا تطلعون هالحزة وإلا بتجيكم حمارة القايلة وتآكلكم!
    36 5 1
    Added by Hazimov 2 August 2009
    • عربي
    حمارة القايلة
    7omarat al 8ailah
    phrase in Kuwaiti
    إمرأة عجوز شمطاء أسطورية ( أي لا وجود لها في الواقع ) شكلها مرعب ومخيف كما يتم تخيلها بأذهان الناس ، وتخرج بوقت الظهيرة فقط ، تُستخدم لترويع الأطفال حتى لا يخرجوا من المنزل في هذا الوقت.

    حمارة : أنثى الحمار
    القايلة : وقت الظهيرة ذات الحر الشديد
    أب يقول لأبناءه : لا تطلعون هالحزة ، واللي ما يسمع الكلام راح تطلعله حمارة القايلة.

    بالفصحى : لا تخرجوا من البيت في هذا الوقت ، والذي لا يسمع الكلام منكم ويخرج ستظهر له حمارة القايلة.
    4 0 0
    Added by guest 9 September 2018
Comments ()