بَرْكْ
Bark
word in Algerian
Only
مصطلح جزائري يعني : فقط .
يستعمل عادة في اخر الجملة و نادرا في اولها او وسطها ( في وسط او اول الجملة يستبدل ب غِيرْ = فقط). مثلا :
عَيّْطْتْلْكْ بَرْكْ بَاشْ نْقُولْكْ مَا تْجِيشْ = عَيّْطْتْلْكْ غِيرْ بَاشْ نْقُولْكْ مَا تْجِيشْ = هاتفتك فقط لاخبرك بانه لا داعي لحضورك
يستعمل عادة في اخر الجملة و نادرا في اولها او وسطها ( في وسط او اول الجملة يستبدل ب غِيرْ = فقط). مثلا :
عَيّْطْتْلْكْ بَرْكْ بَاشْ نْقُولْكْ مَا تْجِيشْ = عَيّْطْتْلْكْ غِيرْ بَاشْ نْقُولْكْ مَا تْجِيشْ = هاتفتك فقط لاخبرك بانه لا داعي لحضورك
كْلِيتْ زُوجْ مُورْصُوَّاتْ بَرْكْ = أكلت قطعتين فقط .
Seulement
- English
- Arabic
- Français