برك

بَرْكْ

Bark
word in Algerian
Only
مصطلح جزائري يعني : فقط .
يستعمل عادة في اخر الجملة و نادرا في اولها او وسطها ( في وسط او اول الجملة يستبدل ب غِيرْ = فقط). مثلا :
عَيّْطْتْلْكْ بَرْكْ بَاشْ نْقُولْكْ مَا تْجِيشْ = عَيّْطْتْلْكْ غِيرْ بَاشْ نْقُولْكْ مَا تْجِيشْ = هاتفتك فقط لاخبرك بانه لا داعي لحضورك
كْلِيتْ زُوجْ مُورْصُوَّاتْ بَرْكْ = أكلت قطعتين فقط .
Seulement
  • English
  • Arabic
  • Français
t-shirt get t-shirt

بَرْك

bark
word in Algerian
تُنطق الباء في هذه الكلمة مثل الباء في كملة بابا و لكن من دون مدّ

و هي تعني فقط أو فحسب
- واش درت لخوك الغصير حتّان صرالو هك؟ ( ماذا فعلت لأخيك الصغير حتّى حدث له هذا؟ )
- تريت عليه الفردة تاع الصبّاط برك (رميت عليه فردة الحذاء فقط)

برك

brek
word in Moroccan
برك = جلس .. وفي المنجد : برك البعير : استناخ وهو أن يلصق صدره بالأرض .. برك بالمكان : أقام فيه
Comments ()
Login to continue