بَالمَرَّة
Bel-merra
word in Algerian
At the same time,
كلمة في الدارجة الجزائرية تعني :
في نفس الوقت, بالتزامن مع , في نفس الآن ..
في نفس الوقت, بالتزامن مع , في نفس الآن ..
رَانِي رَايَحْ حَوَّاسْ للقَصْبَة وْ بَالمَرَّة نْجُوزْ نْصَلِّي في كَتْشَاوَة = انا ذاهب سياحة الى قصبة الجزائر و في نفس الوقت سأصلي في مسجد كتشاوة .
En même temps, au même moment, simultanément
- English
- Arabic
- Français