يدير

    • English
    • عربي
    • Français
    يْدِيرْ
    Ydir
    word in Algerian
    1- to do .
    2- to put.
    3- to make, to create.
    4- to take, to adopt .
    فعل مهم جدا في الدارجة الجزائرية ، معناه:
    1- يفعل، يقوم بشيء .

    2- يضع . مرادف : يْحُطْ.

    3- يصنع ، يؤسس، يعمل. مرادف : خْدْمْ ، بْنَى.

    4- يتخذ.
    1- وَاشْ نْدِيرْ؟ / شَا نْدِيرْ؟ : ماذا أفعل ؟

    *دَارْ رَايُو : قام بما كان في رأسه. (تنطق الدال و الراء مخففتين)

    2- دِيرْ لْحْوَايْجْ فْالْخْزَانَة : ضع الثياب في الخزانة.

    3- *دار الدّار : تزوج وأسس أسرة. ( تنطق الدال و الراء مخففتين)

    4- يْدِيرْهَا سْبَّة بَاشْ مَا يْجِيشْ : يتخذها ذريعة لكي لا يحضر.
    1- faire.
    2- mettre.
    3- créer.
    4- prendre ,adopter.
    5 0 0
    Added by guest 3 October 2015
Comments ()