يُخْرَجْ مَالغَرْقَة
Yokhredj mel gher9a
phrase in Algerian
عبارة في الدارجة الجزائرية تعني حرفيا : يخرج من الطين و المقصود بها : الخروج من الفقر و الضيق و الحاجة.
رَبِي فْتَحْ عْلِيهْ صَابْ خَدْمَة وْ خْرَجْ مَالغَرْقَة = لقد رزقه الله فوجد عملا و تحسّن وضعه .