مَالتَحْتْ التَحْتْ
Metta7t el-ta7t
phrase in Algerian
In secret
عباة بالدارجة الجزائرية تستعمل للتعبير عن فعل أمر ما سرّا, في الخفاء بدون أن يشعر به أحد.
نْتَا تَمْشِي مْعَاهْ بْ نَيْتَكْ وْ هُوَ يَحْفَرْلَكْ مَالتَحْتْ التَحْتْ = أنت تتعامل معه بكل صفاء و هو يضمر لك الشر في الخفاء.
En cachette
- English
- Arabic
- Français