لحلوا
l7alwa
word in Algerian
Ecstasy
يقصد بها أقراص الإكستازي المهلوسة (ecstasy عقّار النشوة) . و هذا المصطلح انتشر مع موجة الواي واي (موجة جديدة من الراي الجزائري) و في اغنية مولودية وهران : ستيك ستيك تيك الحلوا الحلوا (رقصة الآي آي) المقصود بالحلوة هو الإكستازي و ليس فرج المرأة كما يظن المغاربة الذين يعيدون الأغاني الجزائرية دون فهم معناها .
الحلوة ما تخطيهاش مانيش عارف علاش = أقراص الاكستازي لا تفارقها لسبب لا أعلمه . [مقطع من اغنية الواي واي "راها لاصقة" للشاب نذير]
l'ecstasy ou MDMA
- English
- Arabic
- Français