قفطان

قَفْطَانْ

Kaftan
word in Algerian
Caftan (traditional Algerian outfit of Turkish origin)
من اللغة التركية : Kaftan

لباس تقليدي جزائري نسائي و رجالي عبارة عن معطف طويل من المخمل مطرّز بخيوط الذهب و به حزام , يتم إرتداؤه غالبا فوق عباءة . اللباس يعود الى الحقبة العثمانية في الجزائر (1515 - 1830م)
الجمع : قْفَاطَنْ .
العْرُوسَة لَابْسَة قَفْطَانْ = العروس ترتدي قفطانا .
Caftan (tenue traditionnelle Algérienne d'origine turque)
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest

قَفْطَانْ

Kaftan
word in Moroccan
مند القرن 12 كان قفطان المغربي هو زيٌ تقليدي نسائي مغربي، يُعتبر من أقدم الألبسة التقليدية في العالم يخص المغاربة يعود ظهوره للقرن الثاني عشر خلال عهد الدولة الموحدية بالمغرب. يُعدُّ رمزًا للنبالة والأناقة والتراث والهوية في المغرب ، خاصةً في المُناسبات السعيدة مثل حفلات الزفاف و الحناء و الختان .

يُعد القفطان في المغرب لباسا تاريخيا متجدرا في عمق تاريخ السلاطين المتعاقبين على المملكة المغربية ، فيرجع تاريخ ارتداءه إلى القرن الثالث عشر ميلادي خلال عهد سلالة المرينيين (1244–1465)، حيث كان حكرا على أفراد العائلة المالكة. ويختلف القفطان المغربي عن الفارسي أو العثماني، حيث كان لباسًا نسويًا خالصًا، ومع مرور الوقت بات الرجال تدريجيا يلبسونه، أما اليوم فمصطلح القفطان يُستخدم فقط لوصف لباس للمرأة حيث أصبحت هي الوحيدة التي ترتديه، بينما انتقل الرجال نحو ارتداء ما يُعرف بالجلابة.

مع تعاقب سلاطين المغرب، تطور القفطان تقليديا إلى درجة أن كل مدينة مغربية في المملكة، أضحى لها أسلوبها الخاص في تطريز القفطان. لكن يمكننا إحصاء 4 مناطق جغرافية كبرى كان لها باع تاريخي تتوافق تقريبًا مع 4 أنماط للزي : الطرز الشاملي أسوة بجهة الشمال المغربي خاصة مدينة "تطوان"، الطرز الفاسي الخاص بمدينة "فاس "، الطرز المكناسي أسوة بمدينة " مكناس " ثم الطرز الرباطي الخاص بمدينة " الرباط ". أما بالنسبة للقطع، فهناك تصميمان رئيسيان: التصميم الفاسي فاس طويل ومستقيم، والتصميم التقليدي التطواني، القصير والواسع.

تستخدم كلمة قفطان في المغرب بشكل شائع للدلالة على "قفطان من قطعة واحدة". فيما تسمى التصاميم المكونة من قطعتين أو أكثر من القفطان المغربي ب التكشيطة والمنصورية هذه الأخيرة التي يعود أصلها إلى القرن السادس عشر، إبان عهد السعديين . حيث كان السلطان أحمد المنصور (1578-1603) أول من أدخل ارتداء سترة شفافة (تسمى دفينا أو لفوقية) فوق القفطان التقليدي، وبالتالي خلق أو تصميم للباس التكشيطة في المغرب والتي تسمى أحيانا "قفطان المنصورية" في إشارة إلى السلطان السعدي الذي اخترعه. وغالبا ما يتم ارتداؤها مع حزام كبير منقوش ومزخرف يدويا يسمى (مضمة) مصنوعة من القماش أو المعدن (الفضة أو الذهب). يُمكن ارتداء القفطان على حد سواء في المناسبات الرسمية وغير الرسمية، وذلك حسب المواد المستخدمة في صناعته.

في العصر الحديث، نجح العديد من مصممي الأزياء المغاربة في تعزيز حضور القفطان المغربي في المحافل الدولية، على غرار معرض أزياء هوت كوتور الذي يُعقد مرة في السنة في مدينة مراكش المغربية، كما ساعدت العديد من المجلات المغربية في تعزيز مكانة القفطان وجعله مواكبا لأحدث صيحات الموضة مثل مجلة نساء من المغرب.
تعود أصول القفطان المغربي إلى القرن الثاني عشر ميلادي في عهد الدولة الموحدية حيث كان سلاطين الدولة الموحدية يبحثون على لباس مهيب يليق بمكانة السلطان المغربي وتم صنع هذا اللباس المغربي انطلاقا من لباس قبائل مغربية ومزجه مع منسوجات السفيفة والعقاد التي كانت تصنع بفاس. حيث كانت تعتبر فاس المدينة الصناعية الأولى عالميا سنة 600 هجرية الموافق ل 1203 ميلادية لما تحويه من معامل ومصانع لنسج الثياب ومنها كان يصنع القفطان المغربي. ويقول ليون الأفريقي في كتابه وصف أفريقيا عن مدينة فاس :《يوجد بفاس خمسمائة وعشرون دار للنساجين وهي أبنية كثيرة ذات طبقات عديدة و قاعات فسيحة كقاعات القصور، تضم كل قاعة عددا كثيرا من عمال نسج الكتان. و هناك ايضا مائة وخمسون معملا لقصاري الخيوط يقوم معظمها بجوار النهر…》

القفطان المغربي خلال القرن 12 كان داكن اللون بأكمام قصيرة، ارتدى الرجال من فوقه قطعة سوداء أو داكنة اللون من الصوف تسمى البرنوس. كان الجزء الأمامي من البرنوس أقصر من الظهر لتسهيل المشي أو ركوب الخيل. و كان له قب أو غطاء رأس يوفر الدفء في الشتاء. أيضا، الجلابة مع البرنوس كانت شائعة جدا لدى الرجال المغاربة
كدالك التكشيطة هي لباس تقليدي مغربي للنساء، طويل مكون من قطعتين ، تلبسه المرأة المغربية خاصة في الأعراس والأفراح أو عند مقدم ضيوف مميزين. تستخدم النساء حزاما خاصا بالتكشيطة عند خصرهن، في المناسبات العادية يستعملن المجدول أما عند الأفراح والأعراس فتستعملن المضمة .
By WYDADY

قَفْطَانْ

Caftan
word in Algerian
it means coat , it's a traditional female dress in the Maghreb.
origines : ancient Persia ,Turkey
بمعنى المعطف و هو لباس تقليدي نسوي يلبس في المغرب الكبير (الجزائر ، المغرب، تونس) اصله فارسي _تركي .
لاَلَّة لاَبْسَة قَفْطَانْ عَكْرِي : السيدة ترتدي قفطانا احمر اجري .
caftan = manteau ,tenue traditionnelle maghrébine d'origines perse-turque .
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest

قفطان

Coftan
word in Algerian
لباس جزائري فاخر مطرز بالذهب و الفضة و مزين بمختلف الرسوم و الاشكال النباتية و الحيوانية مثل الطيور و خاصة طائر الطاووس ، وهناك عدة انواع من القفطان منه قفطان القاضي
قفطان القاضي تعرف به مدينة قسنطينة في الشرق الجزائري
By a guest

قَفْطَانْ

9af6an
word in Algerian
قَفْطَانْ أو قْرَفْطَانْ (تلمسان) هو لباس تقليدي من الحقبة العثمانية (1515-1830) فيه نوعان رجالي و نسائي , يُصنع عادة من المخمل أو الحرير و يكون مطرزا بخيوط الذهب أو الفضة .

من اللغة التركية : kaftan , بالفارسية : خفتان .
العْرُوسَة لَبْسَتْ "قَفْطَانْ القَاضِي" بَالقَاضِيفَة الحُرَّة = العروس ارتدت "قفطان القاضي" بالمخمل الأصيل .
By a guest

قَفْطَانْ

9af6an
word in Algerian
قَفْطَانْ أو قْرَفْطَانْ (تلمسان) هو لباس تقليدي من الحقبة العثمانية (1515-1830) فيه نوعان رجالي و نسائي , يُصنع عادة من المخمل أو الحرير و يكون مطرزا بخيوط الذهب أو الفضة .
العْرُوسَة لَبْسَتْ "قَفْطَانْ القَاضِي" بَالقَاضِيفَة الحُرَّة = العروس ارتدت "قفطان القاضي" بالمخمل الأصيل .
By a guest
Comments ()
Login to continue