فسخ

فسخ

f'sakh
word in Algerian
فصخ وفسخ الثوب أي حال عنه اللون بسبب ماء الجافيل مثلا.

من المرادفات حال، صْبَغ، انصبغ.

وقد تَجيء بالمعنى المتعارَفِ عنه من النَزْعِ والحَل والفَك فتقول فسَخ العَقد بمعنى حلَّه وبمعنى ظهر كفسخ الموس بمعنى أظهر السكين أو فَتَحه.
وقلّما تستعمل بمعنى التجرّد من الملابس.

- مِن اِسْتِعْملات مناطِق الوَسَط -
- حوايجي تفسخوا (أو حالوا) بالاجافيل = بمعنى ابيضوا وزال عنهم اللون.
- سروال فاسخ = زال تركيزه اللوني.
- افسخ كُلْشي : أظهر ،تحدث، وقل كل شيء
- افسخ اللعب : اكشف وأظهر اللعب (في ألعاب الورق مثلا)
t-shirt get t-shirt

فَسَّخ

fassakh
word in Saudi
To undress
فعل مرادف لـ (تَعَرّى)

تصريفه: فَسِّخ، يفسَّخ، تفسيخ.

مرادف لـ شلح في الشامية و قلع بالمصرية.
لا تفسِّخ ملابسك قدّام الناس
  • English
  • Arabic
Comments ()
Login to continue