directly , without excuses/hypocrisy
مصطلح أمازيغي الأصل يعني : بشكل مباشر ،بدون خجل، بدون أعذار ، بدون نفاق .
مرادفات : قْبَالَا ، دِيرَاكْتْ ،
دغري .
خْرَجْلِي بِيهَا طَايْ طَايْ : قالها لي في وجهي مباشرة دون نفاق.
directement , sans excuses/hypocrisie