شنف

شنّف

š'nnaf
word in Algerian
شَنَّف تعني عبس وغاضب، اسم الفاعل منه المْشَنَّف والتشناف التجهم.

وفي اللسان : "والشَّنَفُ بالتحريك البُغْضُ والتنكُّر وقد شَنِفْت له بالكسر أَشْنَفُ شَنَفاً أَي أَبغضْتُه حكاه ابن السكيت وهو مثل شئِفْتُه بالهمز".
ومعناه قد يرتبط بالشفاه كالشنفرى.
واش بيك مشنّف = أي مابك متجهم الوجه مكفهره أو ما سر غضبك وانزعاجك.
Comments ()
Login to continue