جرانة

جرانة

Djrana
word in Algerian
Frog
وهي الضفدع في اللهجة الجزائرية و خاصة في منطقة الوسط. و جمعها جراين او جرانات. اما مصطلح ام قرقر فيقصد به العلجوم و هو ضفدع الطين ذو المسامات الجلدية السامة
الجراين يقرقرو في الواد.اي الضفادع تنقنق في الغدير.
مثل جزائري : صام الدهر و فطر على جرانة. اي صام سنة كاملة و لما افطر اكل اكلا رديئا
Grenouille.
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest

جْرَانَة

Djrana
word in Algerian
كلمة في الدارجة الجزائرية تعني : ضفدعة, علجوم . و الجمع : جْرَايَنْ .

على الأغلب أصلها من الإسبانية : rana بنفس المعنى .
By a guest

جرانة

jaranah
word in Algerian
frog
ضفدع
جرانة المستنقع
grenouille
  • English
  • Arabic
  • Français
By a guest
Comments ()
Login to continue