تْفَرْمِيجْ
Tfarmidge
word in Algerian
مصطلح بالدارجة الجزائرية مأخوذ عن اللغة الفرنسية : fermage . و يعني في الفرنسية نوع من عقود كراء الأراضي الفلاحية .
يستعمل هاذا المصطلح في الدارجة الجزائرية بمعنى تحرير صفقات عمومية مشبوهة بغرض الإختلاس و تحقيق منفعة خاصة من طرف المسؤولين.
الفعل يْفَرْمَجْ = يختلس في إطار صفقة عمومية مشبوهة .
يستعمل هاذا المصطلح في الدارجة الجزائرية بمعنى تحرير صفقات عمومية مشبوهة بغرض الإختلاس و تحقيق منفعة خاصة من طرف المسؤولين.
الفعل يْفَرْمَجْ = يختلس في إطار صفقة عمومية مشبوهة .
مَلِّي طْلَعْ هَاذْ المِيرْ وْ هُوَ دَاخَلْهَا غِيرْتْفَرْمِيجْ = منذ ان تم انتخاب رئيس البلدية هاذا و هو لا يتوقف عن تحرير الصفقة المشبوهة تلوى الأخرى.
قَالَّكْ يْعَاوْدُو الطْرُوطْوَارَاتْ, رَاهْ بْدَا التْفَرْمِيجْ = يريدون اعادة تهيئة الممرات البلدية, لقد بدأ مسلسل الاختلاسات.
قَالَّكْ يْعَاوْدُو الطْرُوطْوَارَاتْ, رَاهْ بْدَا التْفَرْمِيجْ = يريدون اعادة تهيئة الممرات البلدية, لقد بدأ مسلسل الاختلاسات.