ترى

    • عربي
    ترى
    taraa(h)
    word in Saudi
    1- من أكثر الكلمات استخداماً في العامية. وتقابل الافعال المساعدة بالانجليزي وتعمل عملها.
    /ترى/ تأتي بمعنى لقد .. /تراك/ تأتي بمعنى إنك قد .. /تراني/ تأتي بمعنى إني قد.
    2- قد تستخدم للفت الإنتباه عند البدء في الحديث عن احداث قد مضت.
    3- وقد يستخدمها البعض مع حرف العطف "و" عند الحديث عن احداث مهمه، متتاليه ومترابطه، او احداث مختلفة غير متعلقة ببعضها.
    4- قد تستخدم اخر الجمل الأسمية، تحت قاعدة "مبتدأ +خبر +ترى" او "ترى + مبتدأ + خبر".
    ......
    اصل الكلمة = طَرْء .. اي حدث وحصل فجأة
    وتكتب ترى - تراني = إني - تراك=إنك - ترانا= إننا - تراكم=إنكم
    .....
    1+2 "ترى اليوم إختبرنا كيمياء وأعتقد اني جبت الدرجه الكاملة، لكن ترى الاستاذ لسا ما صحح اوراق الإختبار." "تراك تغيرت علينا"
    3 "اليوم اختبرنا فيزياء، وتراني جبت عشرة من عشرة على الرغم من أني ما ذاكرت، وترى مدير مدرستنا مات، ونرى البنزين ارتفع سعره"
    4 "الشجر إحترق ترى، وترى المطافي طفوا الحريق بعد ان تفحم الشجر"
    5 0 0
    Added by 3b4018bdd01cf3a 11 March 2016
    • عربي
    ترى
    Tara
    word in Najdi
    كلمة مستخدمة بكثرة في أي جملة باللهجة السعودية.. وقد تأتي مرتبطة بالضمائر المتصلة..
    ترى الرجال منتظر
    تراني بسافر
    تراك ناجح
    تراكي ذكية
    تراكم جيدين
    تراه رجال
    تراها راعيةأصول
    1 0 0
    Added by guest 11 December 2014
Comments ()