بَعْدَا
Ba3da
word in Algerian
تأتي بمعنى :
1- خصوصا , خاصة .
أو :
2- أداة إستنكار (ليس إالى هاذا الحد ! , هذه مبالغة !)
1- خصوصا , خاصة .
أو :
2- أداة إستنكار (ليس إالى هاذا الحد ! , هذه مبالغة !)
لَازَمْ تْرُوحْ بَكْرِي بَعْدَا إِيلَا مَاكَانْشْ فَاشْ تْرُوحْ = يجب أن تذهب باكرا خصوصا إذا لم تكن لديك وسيلة نقل خاصة.
بَعْدَا ! مَرَّقْتُوهَا بَلِّي خُرْطِي = ليس الى هاذا الحد !! لقد فضحتم الكذبة بمبالغتكم الشديدة.
بَعْدَا ! مَرَّقْتُوهَا بَلِّي خُرْطِي = ليس الى هاذا الحد !! لقد فضحتم الكذبة بمبالغتكم الشديدة.