براني

    • عربي
    بْرَّانِي
    Barrani/Berrani
    word in Algerian
    بمعنى :
    1- خارجي .
    2- دخيل / أجنبي.
    الجمع : بْرَّانِيّاَ او بْرَاوِيّاَ.
    1-
    الْفَاصَادَا الْبَرَّانِيَّة تَاعْ البْنْيَانْ : الواجهة الخارجية للمبنى .

    2-
    * حْنَا فِي حْنَا وْ الْبَرّاَنِي يْسَامَحْنَا (مثل جزائري) : فيما معناه "الشأن داخلي ولا مكان للدخيل بيننا".
    * مَا نْخَلِّيشْ وْلْدِي يْرَبِيهُولِي (يْرَبِيهْلِي) الْبَرَّانِي : لا اترك ابني يتربى عند الغريب.
    6 0 0
    Added by guest 25 April 2016
    • عربي
    بَرَّانِي
    barrani
    word in Syrian Libyan Tunisian
    1. البَرَّانِي نسبة إلى بَرَّة (أي الخارج)، تعني الشخص الأجنبي عموما، سواء الأجنبي من دائرة العائلة أو القرية أو البلد.

    2. الريح البراني: الريح الشمالية الشرقية.
    5 0 0
    Added by Nlago 14 October 2016
    • English
    • عربي
    براني
    barrani
    word in Moroccan
    another guy
    وجريتي للبراني And ran after another guy
    شخص غير معروف
    وجريتي للبراني: رکضتي نحو شخص آخر
    2 0 1
    Added by guest 16 April 2016
    • عربي
    براني
    barrani
    phrase in Palestenian Moroccan
    شخص خارجي وغريب
    - مين هذا الزلمة ؟!
    - أبصر ، هذا براني مش من البلد
    3 2 0
    Added by jadool3 16 April 2016
Comments ()