أﺑﺼﺮ إﻳﻪ وﻣﺪرك إﻳﻪ

    • عربي
    أﺑﺼﺮ إﻳﻪ وﻣﺪرك إﻳﻪ
    Absar eh w madrik eh
    phrase in Egyptian
    ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﺴﺎر واﻟﺘﻌﺠﺐ واﻻﺳﺘﻨﻜﺎر ﻳﻌﻨﻰ أن اﻟﻘﺎﺋﻞ ﻻ ﻳﺜﻖ ﻓﻰ ﺗﻔﺴﻴﺮات ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻟﻤﻮﻗﻒ ﻣﻌﻴﻦ.

    تستخدم ايضاً لإختصار الكلام مثل "معرفش ايه" و "كذا كذا" بالمصري.
    "لا أبصر ايه ولا مدرك ايه شرف جدودك حافظ عليه" سيد درويش - يامدام كليوباترا

    رجلان يتحدثان عن مسألة حسابية
    "مش بيقول لك .. اشترى رجل .. ابصر ايه .. مدرك ايه .. كذا كذا .. فما مكسبه ؟" مسرحية صحصح لما ينجح - صلاح جاهين
    3 2 0
    Added by guest 19 February 2018
Comments ()