آحَّيْ
A77ay !
word in Algerian
1- أداة إستنكار و تحسّر و تأسّف .
2- أداة تضاف للتقليل من قيمة الشيء المحكي عنه .
2- أداة تضاف للتقليل من قيمة الشيء المحكي عنه .
آحَيْ عْلِيَّا رَانِي حَاصْلْ = يا ويلي (يا ويحي) أنا في ورطة .
A : سْمَعْتْ بْالخْبَرْ التَّالِي ؟
B : آحَيْ شْحَالْ عَنْدِي مْلِّي سْمَعْتْ .
A : هل سمعت أخر خبر ؟
B : يوهوو عندي علم به منذ مدة طويلة .
A : سْمَعْتْ بْالخْبَرْ التَّالِي ؟
B : آحَيْ شْحَالْ عَنْدِي مْلِّي سْمَعْتْ .
A : هل سمعت أخر خبر ؟
B : يوهوو عندي علم به منذ مدة طويلة .